Navigation überspringen

Vorlage-Sammeldokument

                                    
                                        Der Oberbürgermeister

Vorlage
Federführende Dienststelle:
Umwelt
Beteiligte Dienststelle/n:
Bezirksamt Aachen-Kornelimünster u. Walheim
Co-Dezernat

Vorlage-Nr:
Status:
AZ:
Datum:
Verfasser:

FB 36/0025/WP16
öffentlich
01.03.2010
FB 36/20

Einrichtung eines Nationalpark-Tors Eifel im Bereich des
Freizeitgeländes Aachen-WalheimRatsantrag Nr. 378/15 der SPDFraktion vom 05.05.2009 Antrag der SPD-Fraktion
Bezirksvertretung Kornelimünster/Walheim v. 07.05.2009
Beratungsfolge:

TOP:__

Datum

Gremium

Kompetenz

24.03.2010
13.04.2010
14.04.2010

B4
UmA
AAWW

Kenntnisnahme
Kenntnisnahme
Kenntnisnahme

Beschlussvorschlag:
Die Bezirksvertretung Aachen-Kornelimünster/Walheim, der Ausschuss für Umwelt und Klima und der
Ausschuss für Arbeit, Wirtschaft, Wissenschaft nehmen den Bericht der Verwaltung zur Kenntnis.

Vorlage FB 36/0025/WP16 der Stadt Aachen

Ausdruck vom: 06.12.2016

Seite: 1/7

Finanzielle Auswirkungen:

keine
_________________________________

Maßnahme:

__________________________
_________________________________
__________________________
___________
_€

Investitionskosten

___________
a. Im Haushalt?

ja/nein

b. Maßnahme über 150 T€: Liegt eine Wirtschaftlichkeitsberechnung vor?

ja/nein

€

c. Wenn bei a. nein: Deckung?
___________
_€

Maßnahme:

___________
_€

d. Zuschüsse

Folgekosten
Aufwand
___________
_€

Personalkosten

___________
_€

Sachkosten

___________
_€

Abschreibung

___________
a. Im Haushalt?

ja/nein

_€

b. Wenn bei a. nein: Deckung?
___________
_€

Maßnahme:

___________
_€

c. Zuschüsse

Konsumtiv
___________
a. Im Haushalt?

€

ja/nein

___________
b. Konsolidierung?

€

ja/nein

___________
_€

c. Personalkosten
Vorlage FB 36/0025/WP16 der Stadt Aachen

Ausdruck vom: 06.12.2016

Seite: 2/7

___________
_€

d. Sachkosten
e. Wenn bei a. nein: Deckung?

___________
_€

Maßnahme

f. Dauer

Jahre
___________
_€

g. Zuschüsse

Vorlage FB 36/0025/WP16 der Stadt Aachen

Ausdruck vom: 06.12.2016

Seite: 3/7

Erläuterungen:
Die SPD-Fraktion im Rat bzw. der Bezirksvertretung Kornelimünster/Walheim bat die Verwaltung, die
Einrichtung eines Nationalpark-Tores auf dem Gebiet der Stadt Aachen, vorzugsweise auf dem
Freizeitgelände Walheim/Friesenrath, zu prüfen (Antrag vom 05.05.2009 bzw. 07.05.09, Anlage 3-4).

Ergebnis der Prüfung durch die Verwaltung:
Die Marke „Nationalpark-Tor“ ist Teil des Gesamtkonzepts des Nationalparks Eifel und ist definiert
durch ein großzügig angelegtes Infozentrum in fußläufigem Abstand zum Nationalpark. Es werden
Inhalte und Naturgegebenheiten des Nationalparks vermittelt. Folgende Details konnten nach
Recherche und durch Kontakte zur Nationalparkverwaltung ermittelt werden:
1. Die Anliegergemeinden des Nationalparks haben 2004 einen touristischen Masterplan
beschlossen und in den Folgejahren – gefördert durch NRW Ziel II – umgesetzt.
2. Hiernach sind 5 Nationalpark-Tore errichtet worden: Rurberg (Baukosten: 500 T €), Heimbach
(600 T €), Gemünd (1 Mio €), Höfen (1,2 Mio €), Nideggen (Kriterien s. Tab. 1, Lage vgl. Anlage
1).
Für jedes Nationalpark-Tor wurde auf 100-150 qm Ausstellungsfläche eine ortspezifische
Multimedia-Ausstellung konzipiert. Folgende Themen wurden mit Fördermitteln des NRWUmweltministeriums umgesetzt: Lebensadern der Natur (Gewässer), Waldlabyrinth (begehbares
Hörspiel für Blinde), „Knorrige Eichen, bunte Spechte“ (Waldnutzung), Waldwandel,
Schatzkammer Natur (Bionik). Die Kosten belaufen sich auf 1.000 -2.500 € /qm.
3. Der „Nationalpark-Infopunkt” ist eine weitere Marke des obiges Masterplans. Angegliedert
an eine bestehende oder als neue Einrichtung der Touristeninformation ist der Infopunkt eine
standardisierte Informationseinheit des Nationalparks mit einem festgelegten Corporate Design
(Kriterien s. Tab. 1). Von der Nationalpark-Verwaltung wird pro Infopunkt ein
Besucheraufkommen <10.000 p.a. erwartet. Nach heutigem Stand wurden 14 Infopunkte
eingerichtet (Bad Münstereifel, Burg Satzvey, Eifel-Therme-Zikkurat, Einruhr mit
Wanderraststation, Hellenthal, Hürtgenwald-Zerkall, Kall, Marmagen, Monschau, Nettersheim,
Roetgen mit Wanderraststation, Schleiden, Schmidt, "Waldhaus" im Freilichtmuseum
Mechernich-Kommern), Lage vgl. Anlage 1.

Vorlage FB 36/0025/WP16 der Stadt Aachen

Ausdruck vom: 06.12.2016

Seite: 4/7

Tab. 1 : Kriterienvergleich der Infostellen im Nationalpark Eifel
Nationalpark-Tor
Fußläufiger Abstand zum Nationalpark <

Nationalpark-Infopunkt



-

5km
Öffnungszeiten

täglich

divers, möglichst täglich

Beratung Touristen und Wanderer





Film Nationalpark





Fanshop Nationalpark





Corporate Design mit Mobiliar





Barrierefreiheit



?

digitales Geländemodell Nationalpark



-

Multimedia-Ausstellung zu Naturthema



-

0,5 - 1,2 Mio €

20-40 T €

Investitionskosten

ohne Wanderraststation
Folgekosten für Personal

2 AK (täglich 9-17 Uhr)

?

Resumée für Stadt Aachen, Überlegungen zur Standortwahl
Ein Nationalparktor auf dem Gebiet der Stadt Aachen würde nicht in fußläufigem Abstand zum
Gelände des Nationalparks Eifel liegen.
Der Standort Freizeitgelände Walheim richtet sich mit seinen Spieleinrichtungen bisher hauptsächlich
an die Zielgruppe Kinder. Das Areal liegt zwar am Eifelsteig, aber außerhalb der Siedlungsfläche
Walheim und ist an den ÖPNV schlecht angebunden. Das Besucheraufkommen wird auf 100.000 p.a.
geschätzt.
Der Standort Kornelimünster ist der offizielle Startpunkt des Eifelsteigs. Hier würden die Wanderer und
andere Besucher eine nähere Orientierung und Informationsmöglichkeit zum Steig und zur Umgebung
erwarten, die aber noch fehlt. Zudem ist in Kornelimünster das Besucheraufkommen wegen
Synergieeffekten deutlich höher als im Freizeitgelände Walheim, weil auch Tagestouristen den
attraktiven Ort besuchen.
Der Standort Kornelimünster hat ein gutes touristisches Potential bezüglich:
- Wandern: Eifelsteig, Jakobs-Pilgerweg, Itertalweg (Anbindung Belgien via GrenzRouten), Indetal,
Industriegeschichte (Kalköfen, Eisenverarbeitung).
- Tagestourismus: Kirchen, Abtei, römische Relikte, mittelalterlicher Ortskern.
Allein für den historischen Jahrmarkt wurden 250.000 Besucher p.a. ermittelt.
Die Einrichtung eines Nationalpark-Tors auf dem Gebiet der Stadt Aachen scheidet aus den zuvor
genannten Gründen aus (Kernkriterium Abstand). Aus Sicht des aachen tourist service e.v. ist ein
Nationalpark-Tor bzw. –Infopunkt in Kornelimünster oder Walheim nicht sinnvoll. Denn im Tourist Info
Elisenbrunnen stehen bereits alle Informationen zum Nationalpark zur Verfügung. Auf der Homepage
findet man einen direkten Link zum Internetauftritt des Nationalparks.
Jedoch besteht am Standort Aachen-Kornelimünster insbesondere durch das wachsende
Besucheraufkommen durch die Eifelsteig-Wanderer ein deutlicher Verbesserungsbedarf für die
Information der Wanderer und Tagestouristen und für die Darstellung des Startpunktes des
Eifelsteigs.
Vorlage FB 36/0025/WP16 der Stadt Aachen

Ausdruck vom: 06.12.2016

Seite: 5/7

Was bisher schon von der Verwaltung bzw. vom aachen tourist service e.V. zur
Standortverbesserung in/um Kornelimünster unternommen wurde bzw. geplant ist:
Vom Hauptbahnhof aus wird für die Wanderer ein Zuweg zum Eifelsteig-Startpunkt in Kornelimünster
mit Zielwegweisern ausgeschildert. Der Itertalweg soll von Kornelimünster bis Eisenhütte und weiter
nach Raeren anschließen (im Rahmen des Euregionale2008 Projekts Grenzrouten, Fertigstellung
geplant bis Mitte 2010).
In zentraler Ortslage am Korneliusmarkt soll die vorhandene, aber nicht mehr aktuelle
Orientierungstafel erneuert werden, um die folgende Information darzustellen: Anbindung des
Eifelsteigs zum Stadtzentrum und zum nächsten Etappenziel Röttgen, Wanderumfeld und touristische
Highlights von Kornelimünster, dies in Kooperation mit dem Heimat- und Geschichtsverein
Kornelimünster.
Die Touristen-Broschüre Aachen-Kornelimünster wird z.Z. vom aachen tourist service e.V.
überarbeitet und im Frühjahr neu aufgelegt.
Der aachen tourist service e.V. hat am 10.12.2009 eine Infoveranstaltung für die touristischen
Betriebe in Kornelimünster durchgeführt zur Frage, wie man gemeinsam dem steigenden
Besucheraufkommen auf dem Eifelsteig begegnen kann. Inzwischen gibt es einen ernsthaften
Interessenten, der in Nähe des historischen Ortskerns ein Bistro mit Informationsangeboten für die
Wanderer des Eifelsteigs eröffnen will.
Zusammenfassung:
Die Kriterien für ein Nationalpark-Tor auf dem Gebiet der Stadt Aachen werden nicht erfüllt, auch die
Einrichtung eines Nationalpark-Infopunktes ist strategisch nicht sinnvoll. Stattdessen arbeiten die
Verwaltung und der aachen tourist service e.V. daran, die touristischen Bedingungen im Umfeld von
Kornelimünster in Zusammenhang mit dem erhöhten Besucheraufkommen durch den Eifelsteig zu
verbessern.

Anlagen:
1 Nationalpark-Übersichtskarte. vgl. auch Homepage Nationalpark unter:
Nationalpark-Tor:

www.nationalpark-

eifel.de/go/eifel/german/Infothek/Nationalpark__mit__Tore.html
Nationalpark-Infopunkt: www.nationalparkeifel.de/go/eifel/german/Infothek%2521/Nationalpark__mit__Infopunkte.html
2 Fotos: Situation Kornelimünster, Nationalpark-Infopunkte Einruhr und Röttgen
3 Ratsantrag SPD-Fraktion vom 05.05.2009
4 Antrag SPD-Fraktion der Bezirksvertretung Kornelimünster/Walheim vom 07.05.2009

Vorlage FB 36/0025/WP16 der Stadt Aachen

Ausdruck vom: 06.12.2016

Seite: 6/7

Vorlage FB 36/0025/WP16 der Stadt Aachen

Ausdruck vom: 06.12.2016

Seite: 7/7

Ausschnitt aus Nationalpark-Übersichtskarte
Nationalpark-Tor
Nationalpark-Infopunkt

Quelle: www.nationalpark-eifel.de/go/eifel/german/Lage_und_Anreise/Lage.html

Anlage 1

Standort Kornelimünster und Nationalpark-Infopunkte
Anlage 2
Bild 1: Kornelimünster: aktuelle Infotafel am Korneliusmarkt mit rechts Startwegweiser Eifelsteig.
Bild 2-3: Einruhr. Bild 4-6: Röttgen mit Wanderstation Eifelsteig.

1

2

3

4

5

6

~~/~b/~BB9

1B:08

+49-241-4327528

DEZERNAT V

s.

01/01

SPdJ
fraktion

....

rathaus

An den

Oberbürgermeister,

-

J.-:-~""""~",..J ~

~tJ"...".-rn
..-.tI l'h~'i.':I ~ .

Herrn Dr. Jürgen Linden
- Rathau~ 52058 Aachen

pOstfath 1210 mr.
52013 aachen
j~~

-

..

~
~

.E .5. 05. 09

..

..

aacheri,den 05. 05. 09
Az.: At 179/0~

.

.

.

.''k'~~

Nationalparktor Eifel-

-

--

Zt: s;

--'..-"

Sehr geehrter Herr'Oberbürgermeister,
-

,

die SPD~Ratsfraktion beantragt im Rat, in den zuständigen Fachausschossen
und der
Bezirksvertretung Aachen..KomelimünsterlWalheim folgenden Beschluss zu fassen:
Die Stadt Aachen setzt sich in Abstimmung u'nd Zusammenarbeit mit dem
Nationalpark Elfel, der Vogelsang ip gemeinnütiige GmbH und dem Freizeit- und
-ErholungsvereinWalheim fOrdie Einrichtung eine~ "Nationalparktores Eife!" im Bereich
des Freizeitgeländes Walheim als Einstiegstor der Stadt Aachen in den Nationalpark
Eifel ein.
Begründung:

\,,

,/

Im Bereich des Freizeitgeländes liegt die 1. Etappe des neuen Fernwanderweg$
Eifelsteig. Dieser fUhrt streckenweise parallel zum wirtschaftsgeschichtlich bedeutsamen Kalkofenweg. Das Freizeitgelände wUrde als Nati'onalparktoreine weitere
Attraktivierung erfahren, die eine Sanierung und Erneuerung der Infrastruktur
ermöglichen worde. Gleichzeitig wäre die Verbindung des Freizeitgeländes mit dem
Nationalparktor eine hervorragende Einrichtung zur Förderung des sanften und
familienorientierten Tourismus. Hiermit ergäbe sich eine besonders geeignete
Schnittstelle zwischen Städtetourismu$ und Eifeltourismus.
Da die Stadt Aachen Mitgesellschafter der vogelsang ip GmbH ist, würde durch dieses
Nationalparktor die Beteiligung der' Stadt Aachen auch in der -Gesamtkonzeption
'

sichtbar.

.

-

~
..

Höfklßen
. Heiner
Mit""ndr
Fraktionsvorsitzender
gez.

EferndKratt
Sprecher der SPD-Bezitksfraktion AC~KornefimünsterlWalheim

//

;{;~
~

Karl
Schulthais
MdL'
.
/'
wirtschaftspol.

_~ung'9obäud,

katschhof
Sprecher
zimmer100
telefon 0241/43272 15
telefax 02 41/49944

Fraktionin der Bezirksvertretung
Kornelimünster/Walheim
Aachen,den 07.05.2009

Bezirksvorsteher
desStadtbezirks
Aachen-Kornelimünster/Walheim
Herrn
EberhardBüchel
Prämienstraße
56

Sfadt BA4
Aachen
13. MAI 2009

52076Aachen

An\.

Amt
-

-~

-

--~

---

~-,~---

Nationalparktor Eifel
SehrgeehrterHerrBüchel,

die FraktionderSPDbittetSie,diesenAntragaufdieTagesordnung
dernächstenBezirksvertretungssitzung
zu
nehmen.
Antrag:
Die Bezirksvertretung
Aachen-Kornelimünster/Walheim
unddie StadtAachensetzensichin Abstimmung
und
Zusammenarbeit
mit dem Nationalpark
Eifel,der Vogelsangip gemeinnützige
GmbHunddem Freizeit-und
Erholungsverein
Walheimfür die Einrichtung
eines"Nationalparktores
Eifel"im Bereichdes Freizeitgeländes
WalheimalsEinstiegstor
derStadtAachenindenNationalpark
Eifelein.
Begründung:

Im Bereichdes Freizeitgeländes
liegt die 1. Etappedes neuenFernwanderwegs
Eifelsteig.Dieserführt
streckenweise
parallelzumwirtschaftsgeschichtlich
bedeutsamen
Kalkofenweg.
DasFreizeitgelände
würdeals
Nationalparktor
eine weitereAttraktivierung
erfahren,die eine Sanierungund Erneuerungder Infrastruktur
ermöglichenwürde.Gleichzeitigwäre die Verbindungdes Freizeitgeländes
mit dem Nationalparktor
eine
hervorragende
Einrichtung
zur Förderung
dessanftenundfamilienorientierten
Tourismus.Hiermitergäbesich
einebesonders
geeignete
Schnittstelle
zwischenStädtetourismus
undEifeltourismus.
Da die StadtAachenMitgesellschafter
der vagelsangip GmbHist, würdedurchdiesesNationalparktor
die
Beteiligung
derStadtAachenauchinderGesamtkonzeption
sichtbar.

Mit freundlichenGrüßen

B~
(Fraktionssprecher)

~ffner
(stellv.Bezirksvorsteher)

fn.

RosiTenhaeff
(MitgliedderBezirksvertretung)