Der Oberbürgermeister
Vorlage
Federführende Dienststelle:
Bezirksamt Aachen-Kornelimünster/Walheim
Beteiligte Dienststelle/n:
Vorlage-Nr:
Status:
AZ:
Datum:
Verfasser:
BA 4/0026/WP17
öffentlich
06.08.2015
Bezirkliche Mittel 2015
Vergabe der Restmittel
Beratungsfolge:
TOP:__
Datum
Gremium
Kompetenz
02.09.2015
B4
Entscheidung
Beschlussvorschlag:
Die Bezirksvertretung Aachen-Kornelimünster/Walheim beschließt die in den Erläuterungen
aufgeführten Maßnahmen in Höhe von 12.527,90 € aus den restlichen bezirklichen Mitteln in Höhe
von 16.027,80 € (PSP-Element 1-011904-400-4 Kostenart 53180000) zu bezuschussen.
Vorlage BA 4/0026/WP17 der Stadt Aachen
Ausdruck vom: 18.08.2015
Seite: 1/3
finanzielle Auswirkungen
Investive
Ansatz
Auswirkungen
20xx
Fortgeschriebener Ansatz
Fortgeschriebe-
Ansatz
ner Ansatz
20xx ff.
20xx
Gesamt-
Gesamtbedarf (alt)
20xx ff.
bedarf
(neu)
Einzahlungen
0
0
0
0
0
0
Auszahlungen
0
0
0
0
0
0
Ergebnis
0
0
0
0
0
0
+ Verbesserung /
-
0
0
Deckung ist gegeben/ keine
Deckung ist gegeben/ keine
ausreichende Deckung
ausreichende Deckung
vorhanden
vorhanden
Verschlechterun
g
konsumtive
Ansatz
Auswirkungen
2015
Ertrag
Fortgeschriebener Ansatz
Fortgeschriebe-
Ansatz
ner Ansatz
2016 ff.
2015
Folge-
Folgekosten (alt)
2016ff.
kosten
(neu)
0
0
0
0
0
0
50.000
50.000
150.000
150.000
0
0
Abschreibungen
0
0
0
0
0
0
Ergebnis
0
0
0
0
0
0
Personal-/
Sachaufwand
+ Verbesserung /
-
0
0
Deckung ist gegeben
Deckung ist gegeben
Verschlechterung
Vorlage BA 4/0026/WP17 der Stadt Aachen
Ausdruck vom: 18.08.2015
Seite: 2/3
Erläuterungen:
Es liegen die weiteren - nachfolgend aufgeführten - Anträge auf einen Zuschuss aus bezirklichen
Mitteln vor:
Nr.
1.
Maßnahme / Projekt
Erneuerung der Beleuchtung Sportplatz Schleidener Straße
Antrag TSV Hertha Walheim 1920 e. V. vom 24.10.2014
Gesamtkosten
3.017,39 €
Erläuterungen:
Das Gebäudemanagement empfiehlt nach Prüfung und Abstimmung mit dem Verein, das Sportgelände
und hier insbesondere im Bereich der Judohalle die bisherigen Beleuchtungsmittel durch LED zu ersetzen
und somit den Energiebedarf deutlich zu verringern.
Die genauen Angaben sind der beigefügten Datei zu entnehmen.
2.
Beleuchtungsprojekt Bergkirche St. Stephanus
Antrag Kath. Propsteigemeinde St. Kornelius vom 04.08.2015
Gesamtkosten (Schätzkosten) mit MWST
12.257,00 €
Zuschuss Lichtprojekt Aachen e. V.
3.000,00 €
beantragter Zuschuss
9.000,00 €
Erläuterungen:
Eine Beschreibung dieses Projektes nebst Kostenaufstellung ist beigefügt.
3.
Musikanlage – Erneuerung der nicht mehr funktionsfähigen Endstufe (Verstärker)
Antrag der KG Grün-Weiß Lichtenbusch 1966 e.V. vom 11.08.2015
Gesamtkosten laut beigefügtem Angebot mit MWST
1.021,02 €
beantragter Zuschuss 50 %
510,51 €
Erläuterungen:
Bei der Montage der über bezirkliche Mittel finanzierten Ergänzungen zur Musikanlage wurde der o. a.
Defekt festgestellt. Ohne eine funktionsfähige Endstufe ist die Anlage nicht einsetzbar.
Gesamtbetrag der beantragten Zuschüsse
12.527,90 €
Anlage/n:
Antrag TSV Hertha Walheim 1920 e.V. vom 24.10.214 nebst Erläuterungen E26
Antrag Kath. Propsteigemeinde St. Kornelius vom 04.08.2015 nebst Projektbeschreibung
Antrag KG Grün – Weiss Lichtenbusch 1966 e.V. vom 11.08.2015 nebst Kostenvoranschlag
Vorlage BA 4/0026/WP17 der Stadt Aachen
Ausdruck vom: 18.08.2015
Seite: 3/3