Navigation überspringen

Vorlage-Sammeldokument

                                    
                                        Der Oberbürgermeister

Vorlage
Federführende Dienststelle:
Dezernat III
Beteiligte Dienststelle/n:
Bauverwaltung
Fachbereich Stadtentwicklung und Verkehrsanlagen
Fachbereich Wirtschaftsförderung / Europäische
Angelegenheiten

Vorlage-Nr:
Status:
AZ:
Datum:
Verfasser:

Dez III/0004/WP17
öffentlich
23.12.2014

Soziale Stadt Aachen-Nord: Projekte der 6. Förderstufe, aktuelle
Bewilligungen
Beratungsfolge:

TOP:__

Datum

Gremium

Kompetenz

28.01.2015

HA

Kenntnisnahme

Beschlussvorschlag:
Der Hauptausschuss der Stadt Aachen nimmt den Bericht der Verwaltung zustimmend zur Kenntnis
und beauftragt die Verwaltung, die Teilprojekte der 6. Förderstufe:
-

Quartier Feld- und Liebigstraße: Sanierung Turnhalle Feldstraße

-

Lokale Ökonomie: Projektmanagement Lokale Ökonomie

-

Spielorte: Schulhof Hugo-Junkers-Realschule

weitergehend zu bearbeiten und die Förderung beim Land Nordrhein-Westfalen für das Programm
Soziale Stadt zu beantragen.

Philipp
Oberbürgermeister

Vorlage Dez III/0004/WP17 der Stadt Aachen

Ausdruck vom: 20.01.2015

Seite: 1/4

finanzielle Auswirkungen

investive

Ansatz

Auswirkungen

2015

fortgeschrie

fortgeschrieben

Ansatz

bener

er Ansatz

2016ff.

Ansatz 2015

2016ff.

Gesamt-

Gesamt-

bedarf (alt)

bedarf (neu)

Einzahlungen

904.000

904.000

2.940.000

2.940.000

4.644.000

4.644.000

Auszahlungen

1.265.000

1.265.000

3.675.000

3.675.000

5.940.000

5.940.000

Ergebnis

-361.000

-361.000

-1.275.000

-1.275.000

-1.296.000

-1.296.000

+ Verbesserung /

0

-Verschlechterung

Deckung ist gegeben

konsumtive

Ansatz

Auswirkungen

2015

Ertrag
Personal/Sachaufwand

fortgeschrie

fortgeschrieb

Ansatz

bener

ener Ansatz

2016f f.

Ansatz 2015

2016 ff.

350.0000

350.0000

1.049.760

1.049.760

437.500

437.500

1.312.200

1.312.200

-87.500

-87.500

-262.440

-262.440

Folgekosten

Folgekosten

(alt)

(neu)

noch nicht bezifferbar

Abschreibungen
Ergebnis
+ Verbesserung /
-Verschlechterung

0

0

Deckung ist gegeben

Deckung ist gegeben

Anmerkungen:
Dargestellt sind sämtliche Haushaltsmittel, die dem gesamten 2. Förderabschnitt mit Umsetzung
2015-19 zuzurechnen sind. Sie umfassen somit auch Mittel, die für die 6. Förderstufe nicht benötigt
werden.
Die in dieser Beschlussvorlage vorgeschlagenen Maßnahmen schöpfen den oben dargestellten
Rahmen nicht aus. Dies wird erst im Rahmen der noch folgenden Förderstufen geschehen (vgl.
Beschluss des Hauptausschusses vom 12.03.2014).

Vorlage Dez III/0004/WP17 der Stadt Aachen

Ausdruck vom: 20.01.2015

Seite: 2/4

Erläuterungen:
Anerkennung der Fortschreibung des Integrierten Handlungskonzepts sowie Bewilligung der 5.
Förderstufe
Am 12. März 2014 hat der Hauptausschuss nach vorheriger Beratung in der Lenkungsgruppe AachenNord die Fortschreibung des Integrierten Handlungskonzepts für die Jahre 2015-19 beschlossen. Am
3. September hat der Hauptausschuss ebenfalls auf Empfehlung der Lenkungsgruppe die Projekte
der 5. Förderstufe in gegenüber der im März beschlossenen Fortschreibung leicht veränderter
Zusammenstellung beschlossen. Die Verwaltung hat auf dieser Grundlage die Förderanträge bei der
Bezirksregierung eingereicht.
Ende November 2014 hat die Bezirksregierung die Fortschreibung des Integrierten
Handlungskonzepts für die Jahre 2015-19 inklusive der Kosten- und Finanzplanung anerkannt. Somit
ist die 2. Hälfte des Programms Soziale Stadt Aachen-Nord durch die Städtebauförderung weitgehend
gesichert, auch wenn die formelle Zusicherung erst durch die jährlichen Bewilligungsbescheide
vorgenommen werden kann. Insgesamt umfassen die anerkannten Ausgaben der ersten und der
zweiten Projekthälfte über 20 Mio. € und somit eine Förderung von über 16 Mio. €, mit der sich das
Land unter Einbeziehung von Mitteln der EU und der Bundesregierung in Aachen-Nord über die
Städtebauförderung engagiert.
Die Bezirksregierung hat in dieser Anerkennung einige, kleinere Projektbestandteile als nicht
förderfähig eingestuft. Die Verwaltung wird hierzu eine Abstimmung mit der Bezirksregierung suchen.
Am 5. Dezember hat Frau Regierungspräsidentin Gisela Walsken persönlich den
Bewilligungsbescheid für die gleichzeitig beantragte 5. Förderstufe an Herrn Oberbürgermeister
Marcel Philipp überreicht. Die 5. Förderstufe umfasst in erster Linie die Fortführung von Stadtteilbüro
und Verfügungsfonds einschließlich der Arbeit von altbauplus e.V., aber auch einige bauliche und
weitere konzeptionelle Maßnahmen. Nicht bewilligt wurde in der 5. Förderstufe aufgrund
unzureichender Unterlagen die Sanierung der Turnhalle Feldstraße.
Projekte der 6. Förderstufe
Gegenüber der im März 2014 beschlossenen Fortschreibung des Integrierten Handlungskonzepts
schlägt die Verwaltung eine geänderte Zusammensetzung der 6. Förderstufe vor. Diese Änderung ist
neben der notwendigen Verlagerung der Turnhalle Feldstraße aus der 5. in die 6. Förderstufe vor
allem der hohen Arbeitsbelastung der beteiligten Fachbereiche und des Stadtteilbüros im Zuge der
Fertigstellung der 1. Projekthälfte Aachen-Nord geschuldet. Die Lenkungsgruppe Aachen-Nord wurde
bereits in ihrer Sitzung im Dezember 2014 von möglichen Verzögerungen informiert. Die Verwaltung
schlägt folgende Projekte für die 6. Förderstufe vor:
1. Aufnahme der Sanierung der Turnhalle Feldstraße (Schwerpunkt Quartier Feld- und
Liebigstraße, Projekt A5)
Dieses Projekt wurde im Sommer 2014 aufgrund erweiterter Fördermöglichkeiten noch kurzfristig in
das Integrierte Handlungskonzept aufgenommen und im Rahmen der 5. Förderstufe beantragt.
Aufgrund der kurzen Vorarbeit wies der Antrag aber nach Bewertung der Bezirksregierung noch keine
ausreichende Qualität auf. Aus diesem Grund wird das Projekt in die 6. Förderstufe verschoben.

Vorlage Dez III/0004/WP17 der Stadt Aachen

Ausdruck vom: 20.01.2015

Seite: 3/4

2. Projektmanagement Lokale Ökonomie (Schwerpunkt Lokale Ökonomie, Projekt C2)
Dieses Projekt war bereits in der Fortschreibung vorgesehen. Der notwendige Vorlauf durch das
Profil- und Entwicklungskonzept als Teil der 5. Förderstufe wurde bewilligt. Die Erarbeitung des
Konzepts soll in Kürze beauftragt werden.
3. Schulhof Hugo-Junkers-Realschule (Projektfortführungen, Projekt 1a)
Es war ursprünglich vorgesehen, sämtliche Schulhöfe und den im Programm Spielorte verbliebenen
Spielplatz Sigmundstraße als ein Projekt zu beantragen. In Abstimmung zwischen den beteiligten
Fachbereichen wurde konstatiert, dass – auch vor dem Hintergrund der Ablehnung der Sanierung der
Turnhalle Feldstraße als Teil der 5. Förderstufe durch die Bezirksregierung - bis Mitte 2015 keine
ausreichenden Planungen erarbeitet werden können. Es wurde vereinbart, den Schulhof der HugoJunkers-Realschule als den Schulhof mit dem größten Handlungsbedarf prioritär zu bearbeiten und
als Einzelprojekt vorzuziehen. Die Umgestaltung des Spielplatzes Sigmundstraße ist zeitlich auf die
Modernisierung der ihn umgebenden städtischen Wohngebäude angewiesen und ist deshalb zeitlich
noch nicht prioritär.
Es ist beabsichtigt, kurzfristig die Erarbeitung der Planung zu vergeben.
Die ebenfalls ursprünglich geplante Beantragung des Projekts „„Mobil und spielend aktiv –
Nahmobilität, Aufenthaltsqualität und Spielangebote im Rehm- und im Ungarnplatzviertel“ (Projekt E1)
konnte ebenfalls noch nicht ausreichend vorbereitet werden, so dass dieses Projekt in die 7.
Förderstufe verschoben werden soll.
Der Antrag zur 6. Förderstufe muss bis Ende Januar der Bezirksregierung vorlegt werden. Die
Verwaltung wird deshalb kurzfristig auf Grundlage der Projektblätter aus der Fortschreibung den
Antrag zusammenstellen und spätestens bis Mitte 2015 konkretisierte Antragsunterlagen nachreichen.

Anlage/n:
-

Aktualisierte Projektübersicht 2015-19

Vorlage Dez III/0004/WP17 der Stadt Aachen

Ausdruck vom: 20.01.2015

Seite: 4/4

A

Quartier Feld-/Liebigstraße

1

Quartiersplatz Feld-/Liebigstraße

61/50

7: 2016

2a

Integriertes Gesamtkonzept Spiel-Sport-Schule für den Schulund Freizeitbereich Feldstraße - Zum Kirschbäumchen

NN

8: 2017

2b

1. BA Spiel-Sport-Schule: Drainage Abenteuerspielplatz und
Spielplatz Kirschbäumchen

36/20

5: 2014

②

3

Aufwertung des Wohnbestands und der Wohnsituation im
Quartier Feld-/Liebigstraße

NN
②

4

Aktivierung der Bewohnerschaft im Quartier Feld-/ Liebigstraße

STB

5: 2014

5

Sanierung Turnhalle Feldstraße

E26

6: 2015

①

②

③
①

Wohnen und Wohnumfeld
Innovative Sanierungsmaßnahmen Wohnungsbaugesellschaft
gewoge AG und Stadt

2

Entwicklung Wiesental / Burggrafenstraße

3

Eigentümermobilisierung und Mieteraktivierung

4

Folgeprojekt Eigentümermobilisierung und Mieteraktivierung

③

③

③
①

70.000
②

③

810.000 verlagert in die 6. Förderstufe
1.630.000

23 bzw.
gewoge AG
AG 23/ 61/ III
altbau plus
e.V.
altbau plus
e.V.

5: 2014

②

③

200.000
①

7: 2016

②

③

50.000
250.000

C

Lokale Ökonomie

1

Profil- und Entwicklungskonzept Gewerbestandort Aachen Nord 02

5: 2014

2

Projektmanagement Lokale Ökonomie

02

6: 2015

3

Kooperationsprojekt LuFo-Depot

NN

4

Beschäftigungsinitiative Aachen-Nord

02

②

③
①

50.000
②

③

250.000

Summe

300.000

Jülicher Straße
①

7: 2016

②

③

1

Jülicher Straße: Aufenthaltsqualität, Image und Sicherheit

61/50

2

Qualitative Aufwertung des Einzelhandelstandorts Jülicher
Straße

02

3

Trendsporthalle

NN

noch offen

①

②

③

4

Umnutzungskonzept St. Elisabeth

NN

noch offen

①

②

③

Summe
Nahmobilität

1

„Mobil und spielend aktiv“ – Nahmobilität, Aufenthaltsqualität
und Spielangebote im Rehm- und im Ungarnplatzviertel

STB

7: 2016

2

Rehmplatz, 2. BA

61/50

5: 2014

①
②

②

③

F

Projekte im Wiesental
Kleinteilige Umsetzungsprojekte zur Aufwertung des
Wohnumfeldes

36/20 - 61/50

89.000

①

7: 2016

②

③

Spielorte - Projektfortführungen

1a

Spielorte: Schulhof Hugo-Junkers-Realschule

FB45

6: 2015

Spielorte: Schulhöfe Passstraße, Aretzstraße und Spielplatz
Sigmundstraße
Talstraße

FB45

7: 2016

36/20

5: 2014

Ergänzung Außenanlagen DEPOT

FB02

5: 2014

①

②

③
①

②

150.000
②

③

③

250.000 verlagert in die 7. Förderstufe

520.000
1.300.000

Prozessgestaltung, Stadtteilmanagement und Partizipation

1

Weiterführung Stadtteilmanagement

02

2

Öffentlichkeitsarbeit

02

3

Verfügungsfonds

02

4

02

5a

Evaluation und Verstetigung
Fortschreibung IHK, Weitere Planungsleistungen,
Planungspauschale
Fortschreibung IHK

5b

Weitere Planungsleistungen, Planungspauschale

6

Anreizprogramm private Eigentümer und soziale Einrichtungen

5

in der 6. Förderstufe beibehaltener
Bestandteil des Spielorteprogramms

380.000

Summe

H

200.000
200.000

G

2b

30.000

429.000

Summe

2a

1.000.000

340.000 verlagert in die 7. Förderstufe

③

Summe

1

650.000

1.680.000

E

1b

390.000
60.000

Summe

D

Änderungen gegenüber
Beschlüssen 12.03. und 03.09.2014

300.000
②

Summe

1

beantragt

grau = Laufzeit / ① = Überprüfung Mittelvolumen / ② =
konkretisierter Förderantrag / ③ = erwartete Bewilligung

grau = 5. FS (bereits bewilligt)
schraffiert = 6. FS (aktuell zu beantragen)

B

2019

2018

2017

2015

2016

Projektlaufzeit
Vorbereitu
ng 2014

Projekttitel

Förderstufe:
Programmjahr

Projektverantwortun
g

Projekt-Nr.

Projektliste (Hauptausschuss 28.01.2015, Entwurf Stand 07.01.2015)

III

5: 2014

5: 2014

②

③

920.000

②

③

172.500

②

③

387.500

②

③

75.000

②

③

III

5: 2014

25.564
①

7: 2016
②

③

②

③

50.000
250.000

Summe

1.880.564

Gesamtkosten

7.669.564

2014-11-21 Projektliste_Zeitplan_FK.xlsx

07.01.2015

1