Der Oberbürgermeister
Vorlage
Federführende Dienststelle:
Fachbereich Soziales und Integration
Beteiligte Dienststelle/n:
Vorlage-Nr:
Status:
AZ:
Datum:
Verfasser:
FB 50/0120/WP17
öffentlich
25.11.2015
Aktuelle Situation
a) bei den Leistungsempfängern der Hilfe zum Lebensunterhalt
und Grundsicherung im Alter und bei Erwerbsminderung nach
dem
SGB XII sowie den Leistungsempfängern nach dem AsylbLG
(Anlage 1)
b) in den Übergangsheimen
c) bezüglich der Herkunft der Flüchtlinge / Nationenstatistik
Beratungsfolge:
TOP: 14
Datum
Gremium
Kompetenz
10.12.2015
SGA
Kenntnisnahme
Beschlussvorschlag:
Der Ausschuss für Soziales, Integration und Demographie nimmt die Ausführungen zur Kenntnis.
Prof. Dr. Sicking
(Beigeordneter)
Vorlage FB 50/0120/WP17 der Stadt Aachen
Ausdruck vom: 16.12.2015
Seite: 1/3
finanzielle Auswirkungen
Investive
Ansatz
Auswirkungen
20xx
Fortgeschriebe-
Fortgeschriebe-
Ansatz
ner Ansatz
ner Ansatz
20xx ff.
20xx
Gesamt-
Gesamtbedarf (alt)
20xx ff.
bedarf
(neu)
Einzahlungen
0
0
0
0
0
0
Auszahlungen
0
0
0
0
0
0
Ergebnis
0
0
0
0
0
0
+ Verbesserung /
-
0
0
Deckung ist gegeben/ keine
Deckung ist gegeben/ keine
ausreichende Deckung
ausreichende Deckung
vorhanden
vorhanden
Verschlechterun
g
konsumtive
Ansatz
Auswirkungen
20xx
Ertrag
Fortgeschriebe-
Fortgeschriebe-
Ansatz
ner Ansatz
ner Ansatz
20xx ff.
20xx
20xx ff.
Folgekos-
Folgekos-
ten (alt)
ten (neu)
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Abschreibungen
0
0
0
0
0
0
Ergebnis
0
0
0
0
0
0
Personal-/
Sachaufwand
+ Verbesserung /
Verschlechterun
0
0
Deckung ist gegeben/ keine
Deckung ist gegeben/ keine
ausreichende Deckung
ausreichende Deckung
vorhanden
vorhanden
g
Es ergeben sich keine finanziellen Auswirkungen.
Vorlage FB 50/0120/WP17 der Stadt Aachen
Ausdruck vom: 16.12.2015
Seite: 2/3
Erläuterungen:
Informationen über die aktuelle Situation in den Übergangsheimen und die Flüchtlingszahlen werden
in der Sitzung als Tischvorlage verteilt.
Anlage:
Anlage 1: Aktuelle Situation SGB XII – AsylbLG
Vorlage FB 50/0120/WP17 der Stadt Aachen
Ausdruck vom: 16.12.2015
Seite: 3/3
Übersicht über die Entwicklung der Fall- und Personenzahlen beim Fachbereich Soziales und Integration der Stadt
Aachen
Hilfe zum
Lebensunterhalt
(SGB XII)
Fälle
Personen
Grundsicherung im
Alter und bei
Erwerbsminderung
(SGB XII)
Fälle
Personen
Fälle
Flüchtlinge
(AsylbLG)
davon
davon
Pers
Pers
§3
§2
Personen AsylbLG AsylbLG
Gesamtzahlen
Fälle
Personen
2013
Januar
Februar
März
April
Mai
Juni
Juli
August
September
Oktober
November
Dezember
478
491
498
499
509
510
508
507
522
534
545
544
505
518
526
530
540
543
540
537
551
567
581
579
3.281
3.280
3.250
3.267
3.287
3.287
3.305
3.337
3.358
3.375
3.407
3.428
3.666
3.655
3.622
3.638
3.662
3.665
3.679
3.714
3.737
3.757
3.796
3.816
422
437
442
446
460
471
483
510
518
510
516
526
743
777
796
796
830
847
877
941
959
934
936
969
428
454
464
463
499
514
547
607
629
608
623
647
315
323
332
333
331
333
330
334
330
326
313
322
4.181
4.208
4.190
4.212
4.256
4.268
4.296
4.354
4.398
4.419
4.468
4.498
4.914
4.950
4.944
4.964
5.032
5.055
5.096
5.192
5.247
5.258
5.313
5.364
2014
Januar
Februar
März
April
Mai
Juni
Juli
August
September
Oktober
November
Dezember
541
537
552
555
560
561
556
564
559
557
563
554
574
570
587
591
595
594
588
595
589
584
593
586
3.451
3.466
3.471
3.489
3.494
3.504
3.503
3.527
3.545
3.570
3.562
3.554
3.838
3.853
3.860
3.879
3.878
3.893
3.887
3.906
3.925
3.953
3.946
3.933
538
549
566
603
610
617
617
627
692
727
777
806
1.004
1.014
1.020
1.075
1.084
1.095
1.088
1.093
1.189
1.242
1.366
1.414
683
698
710
768
784
787
783
787
896
956
1.080
1.125
321
316
310
307
300
308
305
306
293
286
286
289
4.530
4.552
4.589
4.647
4.664
4.682
4.676
4.718
4.796
4.854
4.902
4.914
5.416
5.437
5.467
5.545
5.557
5.582
5.563
5.594
5.703
5.779
5.905
5.933
2015
Januar
Februar
März
April
Mai
Juni
Juli
August
September
Oktober
November
Dezember
546
553
553
561
566
574
560
550
546
542
545
0
576
581
581
585
592
597
585
576
573
570
571
0
3.565
3.583
3.612
3.643
3.641
3.647
3.694
3.689
3.702
3.719
3.745
0
3.942
3.965
3.996
4.026
3.987
3.989
4.038
4.025
4.041
4.063
4.082
0
826
872
852
705
681
659
658
700
707
701
801
0
1.445
1.549
1.542
1.288
1.253
1.231
1.236
1.314
1.303
1.317
1.452
0
1.158
1.186
1.038
932
904
866
848
906
883
890
1.019
0
287
363
504
356
349
365
388
408
420
427
433
0
4.937
5.008
5.017
4.909
4.888
4.880
4.912
4.939
4.955
4.962
5.091
0
5.963
6.095
6.119
5.899
5.832
5.817
5.859
5.915
5.917
5.950
6.105
0
Seite 1/1