Der Oberbürgermeister
Vorlage
Vorlage-Nr:
Status:
AZ:
Datum:
Verfasser:
Federführende Dienststelle:
Fachbereich Immobilienmanagement
Beteiligte Dienststelle/n:
FB 23/0128/WP17
öffentlich
04.09.2015
FB 23/43
Verlegung des Wochenmarktes Aachen-Mitte zum Elisenbrunnen
Ratsantrag der Piratenfraktion im Rat der Stadt Aachen vom
17.08.2015
Beratungsfolge:
TOP:__
Datum
Gremium
Kompetenz
27.10.2015
11.11.2015
WLA
Rat
Anhörung/Empfehlung
Entscheidung
Beschlussvorschlag:
Wohnungs- und Liegenschaftsausschuss:
Der Wohnungs- und Liegenschaftsausschuss nimmt die Ausführungen der Verwaltung zur Kenntnis
und empfiehlt dem Rat der Stadt Aachen von einer dauerhaften Verlegung des Wochenmarktes
(dienstags und donnerstags) in Aachen-Mitte auf dem Marktplatz vor dem Rathaus zum
Elisenbrunnen abzusehen.
Rat der Stadt Aachen:
Der Rat der Stadt Aachen beschließt, den Wochenmarkt in Aachen-Mitte (dienstags und donnerstags)
auf dem Marktplatz vor dem Rathaus zu belassen und von einer dauerhaften Verlegung des
Wochenmarktes zum Elisenbrunnen abzusehen.
finanzielle Auswirkungen
Investive
Ansatz
Auswirkungen
20xx
Fortgeschriebener Ansatz
Fortgeschriebe-
Ansatz
ner Ansatz
20xx ff.
20xx
Gesamt-
Gesamtbedarf (alt)
20xx ff.
bedarf
(neu)
Einzahlungen
0
0
0
0
0
0
Auszahlungen
0
0
0
0
0
0
Ergebnis
0
0
0
0
0
0
+ Verbesserung /
Verschlechterun
0
0
Deckung ist gegeben/ keine
Deckung ist gegeben/ keine
g
Vorlage FB 23/0128/WP17 der Stadt Aachen
Ausdruck vom: 14.10.2015
Seite: 1/3
ausreichende Deckung
ausreichende Deckung
vorhanden
vorhanden
konsumtive
Ansatz
Auswirkungen
20xx
Ertrag
Fortgeschriebener Ansatz
Fortgeschriebe-
Ansatz
ner Ansatz
20xx ff.
20xx
20xx ff.
Folgekos-
Folgekos-
ten (alt)
ten (neu)
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Abschreibungen
0
0
0
0
0
0
Ergebnis
0
0
0
0
0
0
Personal-/
Sachaufwand
+ Verbesserung /
Verschlechterun
0
0
Deckung ist gegeben/ keine
Deckung ist gegeben/ keine
ausreichende Deckung
ausreichende Deckung
vorhanden
vorhanden
g
Finanzielle Auswirkungen ergeben sich nicht.
Vorlage FB 23/0128/WP17 der Stadt Aachen
Ausdruck vom: 14.10.2015
Seite: 2/3
Erläuterungen:
Mit Ratsantrag vom 17.08.2015 bittet die Piratenfraktion im Rat der Stadt Aachen die Verwaltung zu
prüfen, unter welchen Voraussetzungen der Innstadt-Wochenmarkt dienstags und donnerstags
regelmäßig am Standort Elisenbrunnen stattfinden kann.
Seitens der Verwaltung wird keine Notwendigkeit gesehen, den Wochenmarkt in Aachen-Mitte auf
dem Marktplatz vor dem Rathaus örtlich zu verlegen.
Die Verwaltung empfiehlt daher, den Wochenmarkt in Aachen-Mitte (dienstags und donnerstags) auf
dem Marktplatz vor dem Rathaus zu belassen und von einer dauerhaften Verlegung des
Wochenmarktes zum Elisenbrunnen abzusehen.
Anlagen:
1. Ratsantrag der Piratenfraktion im Rat der Stadt Aachen vom 17.08.2015
2. Stellungnahme des Fachbereichs Stadtentwicklung und Verkehrsanlagen vom 10.09.2015
Vorlage FB 23/0128/WP17 der Stadt Aachen
Ausdruck vom: 14.10.2015
Seite: 3/3