Der Oberbürgermeister
Vorlage
Federführende Dienststelle:
Fachbereich Kinder, Jugend und Schule
Beteiligte Dienststelle/n:
Vorlage-Nr:
Status:
AZ:
Datum:
Verfasser:
FB 45/0134/WP17
öffentlich
19.08.2015
45/300
Umgestaltung des Außengeländes des offenen Kinder- und
Jugendtreffs Space Walheim e.V., gemäß Pos. 40 Stadtjugendplan
Beratungsfolge:
TOP:__
Datum
Gremium
Kompetenz
08.09.2015
KJA
Entscheidung
Beschlussvorschlag:
1. Der Kinder- und Jugendausschuss nimmt die Ausführungen der Verwaltung zustimmend zur
Kenntnis.
2. Der Kinder- und Jugendausschuss beschließt, dem Antrag des offenen Kinder- und Jugendtreffs
Space auf Gewährung einer Fördersumme in Höhe von 4.088,00 Euro zu entsprechen.
Vorlage FB 45/0134/WP17 der Stadt Aachen
Ausdruck vom: 11.08.2016
Seite: 1/3
finanzielle Auswirkungen
PSP-Element: 5-060201-00200-900-1
Sachkonto: 78310000; (hier Pos. 40 Stadtjugendplan)
Investive
Ansatz
Auswirkungen
2015
Fortgeschriebener Ansatz
Fortgeschriebe-
Ansatz
ner Ansatz
2016 ff.
2015
Gesamt-
Gesamtbedarf (alt)
2016 ff.
bedarf
(neu)
Einzahlungen
0
0
0
0
0
0
Auszahlungen
44.000,00
44.000,00
132.000,00
132.000,00
0
0
0
0
0
0
0
0
Ergebnis
+ Verbesserung /
0
0
Deckung ist gegeben/ keine
Deckung ist gegeben/ keine
ausreichende Deckung
ausreichende Deckung
vorhanden
vorhanden
Verschlechterung
konsumtive
Ansatz
Auswirkungen
20xx
Ertrag
Fortgeschriebener Ansatz
Fortgeschriebe-
Ansatz
ner Ansatz
20xx ff.
20xx
20xx ff.
Folgekos-
Folgekos-
ten (alt)
ten (neu)
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Abschreibungen
0
0
0
0
0
0
Ergebnis
0
0
0
0
0
0
Personal-/
Sachaufwand
+ Verbesserung /
-
0
0
Deckung ist gegeben/ keine
Deckung ist gegeben/ keine
ausreichende Deckung
ausreichende Deckung
vorhanden
vorhanden
Verschlechterung
Vorlage FB 45/0134/WP17 der Stadt Aachen
Ausdruck vom: 11.08.2016
Seite: 2/3
Erläuterungen:
1. Ausgangslage
Der offene Kinder- und Jugendtreff Space in Walheim e.V. erfreut sich in den letzten Jahren stetig
anwachsender Beliebtheit bei Kindern und Jugendlichen.
Vor allem Jugendliche fühlen sich in der Einrichtung aufgenommen. Es wird großen Wert darauf
gelegt, dass die Besucher einen guten Umgang miteinander pflegen und sich an der Gestaltung von
Projekten eigenverantwortlich beteiligen.
Dies betrifft auch die Ausgestaltung der Einrichtung. So wurden in Vergangenheit unter Einsatz von
hoher Eigenleistung umfangreiche Sanierungsarbeiten am Gebäude durchgeführt. l
Nun ist es Wunsch der Jugendlichen, das Außengelände attraktiver zu gestalten.
Zur Zeit befindet sich auf der großen Wiesenfläche ein in die Jahre gekommener Bauwagen, einige
alte Sitzmöbel und ein Basketballkorb.
2. Antragstellung
Der offene Kinder- und Jugendtreff Space in Walheim e.V. beantragt gemäß Pos. 40 Stadtjugendplan
einen Zuschuss für die Neugestaltung der Außenfläche des Jugendtreffs.
Renovierung des alten Bauwagens
Die Außen- und Innenwände müssen bearbeitet und neu gestrichen werden. Zusätzlich soll eine
Regenrinne erneuert werden. Diese Arbeiten erfolgen in Eigenleistung.
Anschaffung von neuem Mobiliar
1 Bank, 2 Truhenbänke, 1 Sitzgruppe
Anschaffung einer Tischtennisplatte
Anschaffung eines Fußballtores
3. Bewertung des Antrags durch die Fachverwaltung
Die beantragten Maßnahmen sind notwendig.
Der offene Kinder- und Jugendtreff Space ist im Wohngebiet beliebte Anlaufstelle vor allem für
Jugendliche. Die Neugestaltung der Außenfläche dient dazu, dass sich die Kinder und Jugendlichen
dort wohlfühlen. Bei den anstehenden Arbeiten werden sie ihren Fähigkeiten entsprechend
einbezogen, um das Verantwortungsgefühl für "ihre Einrichtung" zu fördern.
4. Finanzielle Auswirkungen
Lt. vorliegendem Finanzplan fallen Gesamtkosten in Höhe von 8.175,00 Euro an. Gemäß Pos. 40 des
Stadtjugendplans ist die Gewährung von Fördermitteln in Höhe von 50 % der Gesamtsumme möglich.
Der geforderte Eigenanteil in Höhe von 50 % wird aus Mitteln des Vereins und durch Eigenleistung
aufgebracht. Somit verbleibt ein Förderbetrag in Höhe von 4.088,00 Euro.
5. Vorschlag der Verwaltung
Die Verwaltung schlägt vor, dem Antrag des offenen Kinder- und Jugendtreffs Space e.V auf
Gewährung einer Fördersumme in Höhe von 4.088,00 Euro zu entsprechen.
Anlage/n: Antrag, Kostenaufstellung
Vorlage FB 45/0134/WP17 der Stadt Aachen
Ausdruck vom: 11.08.2016
Seite: 3/3