Navigation überspringen

Vorlage-Sammeldokument

                                    
                                        Der Oberbürgermeister

Vorlage
Federführende Dienststelle:
Fachbereich Kinder, Jugend und Schule
Beteiligte Dienststelle/n:

Vorlage-Nr:
Status:
AZ:
Datum:
Verfasser:

FB 45/0131/WP17
öffentlich
13.08.2015
45/301

Anerkennung als Träger der Freien Jugendhilfe gem. § 75 SGB VIII
hier: Hêvî e. V.
Beratungsfolge:

TOP:__

Datum

Gremium

Kompetenz

08.09.2015

KJA

Entscheidung

Beschlussvorschlag:
Der Kinder- und Jugendausschuss nimmt die Ausführungen der Verwaltung zur Kenntnis und
beschließt die Anerkennung des Vereins Hêvî als Träger der Freien Jugendhilfe gemäß § 75 SGB
VIII.

Vorlage FB 45/0131/WP17 der Stadt Aachen

Ausdruck vom: 11.08.2016

Seite: 1/4

finanzielle Auswirkungen
Durch die Anerkennung des Vereins ergeben sich keine finanziellen Auswirkungen.

Investive

Ansatz

Auswirkungen

20xx

Fortgeschriebener Ansatz

Fortgeschriebe-

Ansatz

ner Ansatz

20xx ff.

20xx

Gesamt-

Gesamtbedarf (alt)

20xx ff.

bedarf
(neu)

Einzahlungen

0

0

0

0

0

0

Auszahlungen

0

0

0

0

0

0

Ergebnis

0

0

0

0

0

0

+ Verbesserung /

0

0

Deckung ist gegeben/ keine

Deckung ist gegeben/ keine

ausreichende Deckung

ausreichende Deckung

vorhanden

vorhanden

- Verschlechterung

konsumtive

Ansatz

Auswirkungen

20xx

Ertrag

Fortgeschriebener Ansatz

Fortgeschriebe-

Ansatz

ner Ansatz

20xx ff.

20xx

20xx ff.

Folgekos-

Folgekos-

ten (alt)

ten (neu)

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

Abschreibungen

0

0

0

0

0

0

Ergebnis

0

0

0

0

0

0

Personal-/
Sachaufwand

+ Verbesserung /
- Verschlechterung

0

0

Deckung ist gegeben/ keine

Deckung ist gegeben/ keine

ausreichende Deckung

ausreichende Deckung

vorhanden

vorhanden

Vorlage FB 45/0131/WP17 der Stadt Aachen

Ausdruck vom: 11.08.2016

Seite: 2/4

Erläuterungen:
Der Bildungs- und Integrationsverein Hêvî e. V. mit Sitz in Aachen beantragt mit Schreiben vom
28.11.2014 die Anerkennung als Träger der Freien Jugendhilfe gemäß § 75 SGB VIII. Hêvî e. V.
wurde 2009 von Schülern und Studenten gegründet und hat sich die schulische und persönliche
Förderung von sozial benachteiligten Kindern und Jugendlichen - insbesondere mit
Migrationshintergrund - zur Aufgabe gemacht. Der Verein erfüllt damit seit seiner Gründung Aufgaben
der Jugendhilfe im Sinne des § 11 SGB VIII, er ist insbesondere im Bereich der außerschulischen
Jugendbildung tätig.
Die Tätigkeit des Bildungs- und Integrationsvereins setzt sich im Wesentlichen aus drei
Arbeitsbereichen zusammen.
Kern der Vereinsarbeit ist zzt. die Unterstützung der Kinder und Jugendlichen in ihrer schulischen
Entwicklung durch Nachhilfe. Die Kinder- und Jugendlichen können in zwei Fächern gleichzeitig
unterstützt werden; die Nachhilfe erfolgt in Zweiergruppen. Die Kosten bleiben mit 5,00 Euro im Monat
für Vereinsmitglieder und deren Familien äußerst moderat, der soziale Aspekt steht im Vordergrund.
Die Mitarbeiter stellen ihre Unterstützung kostenfrei zur Verfügung.
Aktuell unterstützt Hêvî in Kooperation mit Kaspar X-Change auch unbegleitete minderjährige
Flüchtlinge durch Deutschunterricht.
Zusätzlich bietet der Verein Hêvî e. V. Projekte an, wie z. B. Film- und Bauprojekte. Hierbei können
die Kinder und Jugendlichen neue Fertigkeiten erlernen, ihre Fähigkeiten in verschiedenen Bereichen
erproben und einbringen und Gemeinschaft erleben. Diese Projekte sollen das Selbstbewusstsein der
Teilnehmer stärken und ihre gesellschaftliche Verantwortung fördern.
So wurde zuletzt im Mai 2015 das Projekt "Nistkastenbau" angeboten. Die Kinder und Jugendlichen
wurden angeleitet, einen Nistkasten zu bauen. Sie lernten im Rahmen einer Exkursion mit dem
Naturschutzbund Aachen die Vögel in der Natur kennen.
An diesen Projekten können auch Kinder und Jugendliche teilnehmen, die nicht dem Verein
angehören.
Hêvî e. V. will nun sein Förderangebot im Bereich des Mentorings erweitern. Da schulische
Schwierigkeiten häufig aus persönlichen Problemen resultieren, möchte Hêvî zukünftig durch ein
Mentorenprogramm die Kinder und Jugendlichen auch über schulische Probleme hinaus unterstützen
und jedem der Minderjährigen auf Wunsch einen Mentor ggf. auch für den privaten Bereich zur Seite
stellen.
Zu diesem Angebot gehören neben der aufgeführten Einzelbetreuung auch Gruppenaktivitäten, die
das Gemeinschaftsgefühl der Jugendlichen durch Freizeitaktivität herstellen und den
Heranwachsenden berufliche und persönliche Perspektiven aufzeigen sollen.
Vorlage FB 45/0131/WP17 der Stadt Aachen

Ausdruck vom: 11.08.2016

Seite: 3/4

Stellungnahme
Die Anerkennung als Träger der Freien Jugendhilfe kann erfolgen, wenn alle Kriterien nach den
Grundsätzen der Anerkennung von Freien Trägern der Jugendhilfe gemäß § 75 SGB VIII, der
Arbeitsgemeinschaft der Obersten Jugendendbehörden vom 14.04.1994 und der Entscheidung des
Jugendhilfeausschusses vom 20.12.1994 erfüllt sind.
Im nachfolgenden Kriterienkatalog sind alle Anforderungen aufgelistet. Der Träger erfüllt alle Kriterien.
Danach ist die Anerkennung des Vereins Hêvî e. V. auszusprechen.

Anlage/n:
Antrag, Vereinssatzung, Kriterienkatalog

Vorlage FB 45/0131/WP17 der Stadt Aachen

Ausdruck vom: 11.08.2016

Seite: 4/4

Anerkennung freier Träger der Jugendhilfe gemäß § 75 SGB VIII
Kriterien
 nach den Grundsätzen der Anerkennung von Trägern der freien
Jugendhilfe nach § 75 SGB VIII,
 der Arbeitsgemeinschaft der Obersten Landesjugendbehörden vom
14.04.1994 und
 der Entscheidung des Jugendhilfeausschusses der Stadt Aachen
vom 20.12.1994

Profil des Trägers

Der anzuerkennende Träger muss selbst auf dem Gebiet der Jugendhilfe tätig
sein, d. h. selbst Leistungen erbringen, die unmittelbar oder mittelbar zur
Erfüllung der Aufgaben der Jugendhilfe beitragen
Außerdem müssen Träger der freien Jugendhilfe nicht ausschließlich oder
überwiegend Aufgaben der Jugendhilfe erfüllen. Die Tätigkeit auf dem Gebiet der
Jugendhilfe muss aber sowohl

Der Träger bietet Leistungen nach §11ff SGB VIII an und trägt somit unmittelbar
zur Erfüllung der Aufgaben der Jugendhilfe bei.




nach der Satzung als auch
in der praktischen Arbeit

Hêvî e.V.
Stolberger Straße 187
52068 Aachen

Die Tätigkeit als Träger der freien Jugendhilfe wird durch die Satzung und die
vorliegenden Tätigkeitsberichte deutlich.
Zu den Schwerpunkten der bisher geleisteten Jugendarbeit gehören:
 arbeitsweilt-, schul- und familienbezogene Jugendarbeit
 außerschulische Jugendbildung mit allgemeiner, politischer, sozialer,
kultureller und technischer Bildung

als ein genügend gewichtiger, von anderen Aufgaben abgegrenzter Schwerpunkt Die Anerkennung bezieht sich auf die Tätigkeit des Trägers in der Stadt Aachen
erscheinen.
für den Bereich der o.g. Jugendarbeit.
Im Anerkennungsbescheid sollte in diesen Fällen zum Ausdruck kommen, auf
welche vom Träger wahrgenommenen Aufgaben der Jugendhilfe sich die
Anerkennung bezieht.
Voraussetzung der Anerkennung ist, dass der Träger gemeinnützige Ziele
liegt vor
verfolgt. Obwohl darunter "nicht die Gemeinnützigkeit im Sinne des Steuerrechts
verstanden" wird (vgl. BT-Drs. 11/6748, 82), sprechen verfahrensökonomische
Gründe dafür, die Verfolgung gemeinnütziger Ziele dann anzunehmen, wenn der
Träger von der zuständigen Steuerbehörde (zumindest vorläufig) als
gemeinnützig erkannt worden ist.

Eine Anerkennung darf nur ausgesprochen werden, wenn der Träger aufgrund
der fachlichen und personellen Voraussetzungen erwarten lässt, dass er einen
nicht unwesentlichen Beitrag zur Erfüllung der Aufgaben der Jugendhilfe zu
leisten imstande ist (vgl. § 75 Abs. 1 Nr. 3 SGB VIII).
Im Einzelnen

Beurteilung der Leistungsfähigkeit des Trägers jedenfalls
folgende Kriterien herangezogen werden:
 Art und Umfang der durchgeführten Maßnahmen,



Zahl der Mitglieder bzw. Teilnehmer und
Teilnehmerinnen,



Zahl und Qualifikation der Mitarbeiter und
Mitarbeiterinnen,

Hêvî e.V. bietet verschiedene Unterstützungsmaßnahmen für Kinder und
Jugendliche in Aachen Ost.
Derzeit steht der wöchentliche Nachhilfeunterricht für Vereinsmitglieder im
Vordergrund. Unregelmäßig finden Projekttage zu verschiedenen Themen statt,
die Teilnahme steht auch Nichtmitgliedern offen.
Zukünftig soll ein Mentoringsystem aufgebaut werden, bei dem die Kinder
weitergehend begleitet werden.




31 Kinder erhalten Nachhilfe im Haus
zusätzlich erhalten 5 Kinder der KGS Mataréstraße Hausaufgabenhilfe,
in Kooperation mit KaparX-change werden 10-12 unbegleitete
minderjährige Flüchtlinge schulisch gefördert

63 Mitarbeiter - vorwiegend Studenten und Lehrer - erteilen Nachhilfe.
Sie werden von 4 Lehrern und Sozialpädagogen beratend unterstützt.
Die Mentoren erhalten erforderliche qualifizierte Schulungen, die pädagogische
Verantwortung tragen die Fachleute, 4 Lehrer, 1 Sozialpädagogin und 1 in
Mentoring qualifizierte Studentin, die bereits eine mehrjährige Erfahrung auf
diesem Gebiet aufzuweisen hat.



Zusammenarbeit mit dem (Landes-) Jugendamt und
anderen öffentlichen und freien Trägern der
Jugendhilfe,

Hêvî e.V. kooperiert bereits mit verschiedenen freien und öffentlichen Trägern
der Jugendhilfe.

2



Solidität der rechtlichen, organisatorischen und
finanziellen Verhältnisse

liegt vor

Eine sichere Beurteilung dieser Kriterien ist in der Regel erst Der Träger ist seit 2010 aktiv im Bereich der Jugendhilfe tätig. Eine sichere
möglich, wenn der freie Träger über einen Zeitraum von mehr Beurteilung ist somit möglich.
als einem Jahr kontinuierlich tätig gewesen ist
Die Anerkennung soll solchen Trägern vorbehalten bleiben, die einen
wesentlichen Anteil an der Erfüllung der Aufgaben der Jugendhilfe haben und
von denen deshalb auch eine maßgebende Beteiligung an der
Jugendhilfeplanung und anderen Formen der Zusammenarbeit erwartet werden
kann.
Gewähr für eine den Zielen des Grundgesetzes förderliche Arbeit (§ 75 Abs. 1
Nr. 4 SGB VIII)

Der Träger erfüllt durch seine Unterstützung von sozial benachteiligten Kindern
und Jugendlichen einen wesentlichen Teil der Aufgaben der Jugendhilfe.
Der Verein ist Träger des Aachener Integrationspreises 2014.
Gemäß der vorliegenden Satzung und des päd. Konzepts bietet der Träger die
Gewähr für ein e den Zielen des Grundgesetzes förderliche Arbeit.

Die Erfüllung von Aufgaben der Jugendhilfe im Sinne eines umfassenden
Erziehungsauftrages, wodurch junge Menschen befähigt werden, ihre Anlagen
und Fähigkeiten zu entwickeln, ihre Persönlichkeit zu entfalten, die Würde des
Menschen zu achten und ihre Pflichten gegenüber den Mitmenschen in Familie,
Gesellschaft und Staat zu erfüllen, bietet in der Regel Gewähr für eine den
Zielen des Grundgesetzes förderliche Arbeit.

Der Antrag soll folgende Angaben enthalten:


den vollständigen satzungsmäßigen Namen;
Hêvî e.V.



die postalische Anschrift und Telefon (ggf. der Geschäftsstelle);

Stolberger Straße 187
52068 Aachen
Tel. 0152/28830802 (Oliver Ruhnau)
hevi.aachen@yahoo.de
3



eine ausführliche Darstellung der Ziele, Aufgaben und der
Organisationsform;



Namen, Alter, Beruf und Anschrift der Mitglieder des Vorstandes;

siehe vorliegende Satzung
Markus Dino Krengel, 25 Jahre
Lütticher Straße 190, 52064 Aachen
Student Luft- und Raumfahrttechnik
Vorsitzender Gesamtverein
Tuba Celik, 26 Jahre
Londonerstraße 8, 53117 Bonn
Lehrerin
Stellvertretende Vorsitzende Gesamtverein
Dilvin Khalaf, 21 Jahre
Banker-Feldstraße 19, 52072 Aachen
Studentin Medizin
Finanzwärtin Gesamtverein und Ortsgruppe
Aachen
Oliver Ruhnau, 21 Jahre
Halifaxstraße 81, 52074 Aachen
Student Wirtschaftsingenieurwesen
Vorsitzender Aachen
Ümit Gül, 20 Jahre
Republikplatz 3, 52072 Aachen
Student Wirtschaftsingenieurwesen
Stellvertretender Vorsitzender Aachen
Christian Kind, 26 Jahre
Weidenweg 1, 52074 Aachen
Student Wirtschaftswissenschaft
Geschäftsführer/Öffentlichkeitsreferent Aachen

4



Zahl der örtlichen Gruppen

1 Gesamtverein
1 Ortsgruppe (Aachen)



Zahl der Mitglieder zum Zeitpunkt der Antragstellung;

104 Mitglieder



Höhe des monatlichen Beitrages;



Zeitpunkt der Aufnahme der Tätigkeit im Bereich der Jugendhilfe

Für aktive Mitglieder fällt kein Mitgliedsbeitrag an,
Nachhilfeunterricht für Mitglieder mit einem Beitrag von 5€ im Monat pro Familie
(kann durch ehrenamtliche Mitarbeit ersetzt werden)
2010

Dem Antrag soll beigefügt werden:


die Satzung und Geschäftsordnung sowie bei freien Trägern, die Teil
einer Gesamtorganisation sind, die Satzung der Gesamtorganisation;

liegt vor



Bescheinigung des Finanzamtes über die Gemeinnützigkeit nach der
AO;

liegt vor



ein Sachbericht über die Tätigkeit auf dem Gebiet der Jugendhilfe
innerhalb des letzten Jahres vor Antragstellung;

liegt vor



ein Exemplar der letzten Ausgabe aller Publikationen des Antragstellers; Auszüge liegen vor;
Internetauftritt: www.hevi-hoffnung.com
bei eingetragenen Vereinen: Auszug aus dem Vereinsregister; Träger,
liegt vor




die nicht als Vereine organisiert sind, haben entsprechende Unterlagen
vorzulegen;

entfällt



bei Landesverbänden: ein Verzeichnis der dem Landesverband
angehörenden Untergliederungen mit deren Anschrift

entfällt

5

6