Navigation überspringen

Vorlage-Sammeldokument

                                    
                                        Der Oberbürgermeister

Vorlage

0B

Federführende Dienststelle:
Fachbereich Stadtentwicklung und Verkehrsanlagen
Beteiligte Dienststelle/n:

Vorlage-Nr:
Status:
AZ:
Datum:
Verfasser:

FB 61/0153/WP17
öffentlich
04.03.2015
Dez. III / FB 61/700

Süsterfeldstraße, Umbau zur Realisierung eines Bauvorhabens
Ausführungsbeschluss
Beratungsfolge:

TOP:__

Datum

Gremium

Kompetenz

18.03.2015
25.03.2015
16.04.2015

B0
B5
MA

Anhörung/Empfehlung
Anhörung/Empfehlung
Entscheidung

Beschlussvorschlag:
Die Bezirksvertretung Aachen-Mitte empfiehlt dem Mobilitätsausschuss, den Ausführungsbeschluss
für den Umbau der Süsterfeldstraße 1. BA auf der Grundlage der Pläne 2015_016_L1, 2012_016_L2
und 2015_016_AQ zu fassen.
Die Bezirksvertretung Aachen-Laurensberg empfiehlt dem Mobilitätsausschuss, den
Ausführungsbeschluss für den Umbau der Süsterfeldstraße 1. BA auf der Grundlage der Pläne
2015_016_L1, 2012_016_L2 und 2015_016_AQ zu fassen.
Der Mobilitätsausschuss fasst den Ausführungsbeschluss für den Umbau der Süsterfeldstraße 1. BA
auf der Grundlage der Pläne 2015_016_L1, 2012_016_L2 und 2015_016_AQ.

Vorlage FB 61/0153/WP17 der Stadt Aachen

Ausdruck vom: 29.03.2016

Seite: 1/5

finanzielle Auswirkungen
5-120102-800-02100-300-1 Süsterfeldstraße
Investive

Ansatz

Auswirkungen

2015

Fortgeschriebener Ansatz

Fortgeschriebe-

Ansatz

ner Ansatz

2016

2015

Gesamt-

Gesamtbedarf (alt)

2016

bedarf
(neu)

Einzahlungen

0

0

0

0

0

0

Auszahlungen

144.000

144.000

0

0

144.000

144.000

Ergebnis

-144.000

-144.000

0

0

-144.000

-144.000

+ Verbesserung /

0

0

Deckung ist gegeben

Deckung ist gegeben

- Verschlechterung

4-120102-814-1 Süsterfeldstraße
konsumtive

Ansatz

Auswirkungen

2015

Ertrag
Personal-/
Sachaufwand
Abschreibungen
Ergebnis
+ Verbesserung /
- Verschlechterung

Fortgeschriebener Ansatz

Fortgeschriebe-

Ansatz

ner Ansatz

2016

2015

2016

Folgekos-

Folgekos-

ten (alt)

ten (neu)

0

0

0

0

0

0

6.000

6.000

0

0

0

0

7.500

7.500

0

0

0

0

-13.500

-13.500

0

0

0

0

0

0

Deckung ist gegeben

Deckung ist gegeben

Vorlage FB 61/0153/WP17 der Stadt Aachen

Ausdruck vom: 29.03.2016

Seite: 2/5

Erläuterungen:
Allgemeines
Für das Plangebiet Süsterfeldstraße / Süsterau wurde für die Errichtung eines Mehrfamilienhauses
unmittelbar an der Süsterfeldstraße ein vorhabenbezogener Bebauungsplan aufgestellt. Die alte
Süsterfeldstraße wurde in Teilen an den Investor verkauft und muss in diesem Abschnitt entwidmet
werden. Außerdem soll in Abstimmung mit den weiteren Planungsvorstellungen für das Plangebiet
„Guter Hirte“ das ehemalige Kloster umgebaut und davor ein weiteres Wohngebäude errichtet werden.
Die verkehrstechnische Erschließungsplanung umfasst folgende Bereiche:
- Anbindung des neuen Erschließungsgebiets an die Süsterfeldstraße unter Berücksichtigung neuer
Nebenanlagen (Parkstreifen und Gehweg)
- Verlagerung und Neubau der Bushaltestelle
- Schaffung von neuen Parkplätzen im verbleibenden Teil der ehemaligen Trasse der
Süsterfeldstraße,
- Ausbau eines ersten Abschnitts der Erschließungsstraße von ca. 100 m
Trassierung
Die Trassierung im Zuge der Süsterfeldstraße folgt der aktuellen Achse.
Für die Erschließungsstraße ins Gebiet „Guter Hirte“ hinein, wurde ein Höhenplan aufgestellt, der die
Anforderungen aus der Entwässerung der öffentliche Verkehrsfläche mit der Planung der
angrenzenden Gebäude höhenmäßig abstimmt.
Querschnittsaufteilung
Die Fahrbahnbreite der Süsterfeldstraße von rd. 10 m bleibt unverändert und ermöglicht damit die
Markierung von beidseitigen Schutzstreifen für den Radverkehr. Die Breite der neuen Nebenanlagen
(Parkstreifen und Gehweg) beträgt durchgehend 4,39 m
Geplant sind 19 Parkplätze auf der Westseite der Süsterfeldstraße und 10 in der Sackgasse. Die
Anzahl der Parkstände in der Erschließungsstraße des Wohngebiets „Guter Hirte“ wird erst im
Zusammenhang mit der gesamten Erschließungsplanung festgelegt.
Für die Umsetzung der Planung müssen zwei Bäume gefällt werden. Im aktuellen Ausbaubereich sind
acht neue Bäume vorgesehen.
Ausbauelemente
Baustraße

Mischfläche (Pflaster)
10cm Betonpflaster 10/20

2cm

Deckschicht

4cm Brechsand/Splitt 0/5

Gehweg und Parkstreifen
8cm Betonplatten/Rechteckpflaster
4cm Brechsand/Splitt 0/5

22cm Dränaspalt

20cm Drainasphalt

15cm hydr.geb. Tragschicht

21cm Frostschutzschicht 0/45

21cm Frostschutzschicht 0/45

13cm Frostschutzschicht 0/32

43cm Gesamtstärke

55cm Gesamtstärke

40cm Gesamtstärke

Vorlage FB 61/0153/WP17 der Stadt Aachen

Ausdruck vom: 29.03.2016

Seite: 3/5

Entwässerung
Die Entwässerung der Nebenanlagen im Zuge der Süsterfeldstraße erfolgt durch Querneigung des
Gehwegs/Parkstreifens zur Fahrbahn hin. Niederschlagswasser wird von dort aus über Rinnen und
Straßenabläufe dem Kanal zugeführt.
Der hier dargestellte Abschnitt der Erschließungsstraße im Gebiet „Guter Hirte“ entwässert über
Rinnen, die in den Drittelspunkten der Verkehrsfläche verlaufen.
Die Umplanung der Ver- und Entsorgungsleitungen im Bereich der Süsterfeldstraße ebenso wie die
Neuplanung in der Erschließungsstraße erfolgt durch die STAWAG. Die Entwässerung ist im
Mischsystem vorgesehen, wobei das Abwasser aus dem Neubaugebiet aus hydraulischen Gründen
nur gedrosselt weitergeleitet werden darf. Dazu ist im Bereich der Erschließungsstraße ein
Stauraumkanal geplant.
Beleuchtung
Es ist eine DIN-gerechte Beleuchtung vorgesehen, die die Geometrie der veränderten Verkehrsfläche
berücksichtigt
Umsetzung
Die Realisierung des Bauvorhabens erfolgt in mehreren Schritten. Zunächst wird eine neue
Bushaltestelle nördlich der Einmündung Süsterau und die Nebenanlagen von dort bis zur Einfahrt
„Guter Hirte“ ausgebaut. Danach kann der erste Abschnitt der Baustraße in das Gebiet hinein
angelegt werden. Die neuen Nebenanlagen entlang der Süsterfeldstraße zwischen Guter Hirte und
Borchersstraße werden erst nach Abschluss der verkehrs- und flächenintensiven Bauarbeiten in
diesem Abschnitt angelegt. Der Endausbau der Erschließungsstraße kann wegen des zu erwartenden
Baustellenverkehrs erst nach Fertigstellung der Bebauung im B-Plan-Gebiet erfolgen.
Baukosten
Die Baukosten für den hier vorgestellten Ausbau (1. BA) incl. Ingenieurhonorare und Vermessung
betragen 157.500 € für die Verlagerung der Bushaltestelle und die Anpassung der Süsterfeldstraße.
Die Kosten für die Baustraße und den Endausbau im ersten Abschnitt des Neubaugebiets „Guter
Hirte“ im Vorgriff auf den späteren Gesamtausbau betragen 154.000€, die vom Investor übernommen
werden.
Finanzierung
Für den Ausbau der Süsterfeldstraße Bushaltestelle und Nebenanlagen sind im PSP-Element 5120102-800-02100-300-3 für 2015 Mittel in Höhe von 144.000 € investiv und im PSP-Element 4120102-814-1 13.500 € konsumtiv eingeplant. Diese Beträge reichen für den Ausbau des 1.
Bauabschnitts. Mittel für den Endausbau werden je nach Baufortschritt zu einem späteren Zeitpunkt
eingeplant.
Eine Beurteilung, ob die Maßnahme gem. KAG abgerechnet werden kann, ist angefragt, liegt aber
noch nicht vor.

Vorlage FB 61/0153/WP17 der Stadt Aachen

Ausdruck vom: 29.03.2016

Seite: 4/5

Anlage/n:
Lagepläne 2015_016_LP1 und LP2 (nur im Ratsinformationssystem)
Ausbauquerschnitt 2015_016_AQ (nur im Ratsinformationssystem)
2 Lagepläne (Verkleinerungen)
1 Ausbauquerschnitt (Verkleinerung)

Vorlage FB 61/0153/WP17 der Stadt Aachen

Ausdruck vom: 29.03.2016

Seite: 5/5

11

Bestand
181,56

8

Gehweg, Betonplatten 30x30 cm, Farbe grau
Fahrbahn/Gehweg, Rechteckpfalster 20x10 cm, Farbe grau

13

Asphalt
382

Markierung Schutzstreifen

Ahorn
dSt=0,20
dKr=4m

tzs
hu
Sc

10

Ok Bord 182,02
Ahorn
181,97
dSt=0,20

Ahorn
dSt=0,25
dKr=5m

dKr=4m

n
ife
tre

Hochbordstein
1

181,02
tre
tzs
hu
Sc

0

5
2.

aus Rechteckpflaster 20x10 cm,
Farbe grau

Bordstein T10x30
mit 5 cm Anschlag

Ahorn
dSt=0,25
dKr=5m

2

vorh. Baum zu Erhalten

0m
1,5

181,86
116

181,02

ife

Ahorn
dSt=0,20
dKr=4m

vorh. Bebauung

Rinnenstein
16x16x14 cm

m

5.

Bordstein T10x30
mit 5 cm Anschlag

gepl. Bebauung
Rechteckpflaster 20x10 cm,
Farbe anthrazit

5

Ahorn
dSt=0,20
dKr=4m

Ahorn
dSt=0,20
dKr=m

6

hn
ba
hr
Fa
n
ei
ne
st
de
n
an
ne
g
rh
in
we
vo
rR
eh
ne
rG
de
ne
an
de
rh
vo
an
rh
vo

KD 185,12

,50

Hochbordstein

4 0
5
4.

16
84

117

n1

50

12

Rechteckpflaster 20x10 cm,
Farbe anthrazit

KD 186,63

70

3

2.

Rinnenstein
16x16x14 cm

aus Rechteckpflaster
20x10 cm,
Farbe grau

7
8

Gemarkung: Aachen, Flur 4
Vermessungsgrundlage: Stadt Aachen, Stand 07.04.2014

Gehweg aus Platten 30x30 cm,
Farbe grau

Buche
dSt=0,25
dKr=5m

9

180,22

Ok Bord 180,38

vorh. Lampe
versetzen

10
3.

11

50

Die Eintragung der Versorgungsleitungen dient der unverbindlichen Unterrichtung und
180,47

g
we

HM

KD 186,25

0

19

Abbruch der
vorh. Bushaltestelle

m

15

Ahorn
dSt=3x0,30
dKr=10m

eg
hw
Ge

14

N

N
62
9.
17 eu
N

0
1,5

vorh. Ablauf
versetzen

388

nur
Baumstamm

Flachbordstein F20
OK 180,11

ifen
tre
tzs
hu

754

h
Ge

NN

60
9.
17 eu
N

Flachbordstein F20
OK 180,24

Bordstein T10x30
mit 5 cm Anschlag

r
ne

Hochbordstein

Sc

Garagen

Winkelrandstein

Bordstein T10x30
mit 5 cm Anschlag

Ahorn
dSt=0,20
dKr=4m

180,04

180,00

e
nd
ha

180,22
Anpassung der

vor

180,33

Bordstein T10x30 ohne
Anschlag im Bereich des
Behindertenparkplatzes

Tanne
dSt=0,30
dKr=6m

Sc

179,28

tz
hu
str

Ahorn
dSt=0,25
dKr=5m

N
35
9.
17 Neu

17

179,53

,50

Obst
dSt=0,30
dKr=5m

1
en
eif

N

Weide
dSt=0,25
dKr=5m

Ahorn
dSt=0,45
dKr=9m

Winkelrandstein
Obst
dSt=0,35
dKr=6m

m

178,98
gepl. Ablauf

179,23Ahorn
dSt=0,25
dKr=5m

Obst
dSt=0,30
dKr=5m

Rundbordstein
r=5 cm

NN
00
9.
17 eu
N

HM

178,72

Hochbordstein
Pappel-Weide
dSt=0,70
dKr=12m

Geplantes taktiles
Bodenleitsystem in vorhandene

Pappel-Weide
dSt=0,25
dKr=5m

389
Kirsche
dSt=0,45
dKr=8m

NN
85
8.
17 eu
N

Obst
dSt=0,30
dKr=5m

16

178,98

Hochbordstein
Obst
dSt=0,35
dKr=6m

179,03

on

ue

a

M

Kirsche
dSt=0,30
dKr=5m

Kirsche
dSt=0,25
dKr=5m

r
ve

179,17

179,70

Obst
dSt=0,30
dKr=5m

177,63

S

179,16
177,88

we
eh

EFH 178,15

179,55

g

sc
di

178,15

l

i
te

m
tro

Ahorn
dSt=0,20
dKr=4m

178,87

rG

he

ir
er
ob

Eiche
dSt=0,20
dKr=4m

178,88

er

Pappel-Weide
dSt=0,25
dKr=5m

ng
itu
Le

177,94

e
en
nd

179

178,82
178,76

Obst
dSt=0,35
dKr=6m

178,19

Pappel-Weide
dSt=0,30
dKr=6m

Pappel-Weide
dSt=0,25
dKr=5m

21

179,32

Regelquerschnitt A-A
siehe Plan Nr: 2015_016_AQ

rha
vo

HM

un
za
de

t
Be

N
35
9.
17 eu
N

Obst
dSt=0,25
dKr=4m

178,55

ei

el

s

u
ra

178,83

W

N

Obst
dSt=0,25
dKr=5m

19

178,36

178,74
Eiche
dSt=0,20
dKr=4m

Obst
dSt=0,40
dKr=8m

n
te
en
em

Rinnenstein
16x16x14 cm

178,68

Obst
dSt=0,35
dKr=6m

KD 187,53

vorh. Lampe
versetzen

Pappel-Weide
dSt=0,35
dKr=7m

179,10

Obst
dSt=0,25
dKr=6m

380
381
179,54

Winkelrandstein

Obst
dSt=0,25
dKr=6m

Geplantes taktiles
Bodenleitsystem

Pappel-Weide
dSt=0,25
dKr=4m
Pappel-Weide
dSt=0,35
dKr=7m

str
eif
1,5
0m

0

0
15 2.
0
2.0

fen

i
tre

tzs

hu

za

1,5

de

0m

ei

8

177,63

1.5

Sc

0

178,27
178,62

181,58
W

Pappel-Weide
dSt=0,30
dKr=5m

325

en

50

un

Abgesenkte Bordsteine durch
Hochborde ersetzen

176,66

Pappel-Weide
dSt=0,30
dKr=6m

178,15
176,91

181,48

Obst
dSt=0,25
dKr=5m

146
181,93

176,58

Ahorn
dSt=2x0.40
dKr=10m

Weide
dSt=0,40
dKr=7m

181,63

176,83

Obst
dSt=0,35
dKr=7m

Birke
dSt=0,25
dKr=5m

Weide
dSt=0,50
dKr=8m
Weide
dSt=2x0,25
dKr=7m

Wiese

Esche
dSt=0,25
dKr=5m

Weide
dSt=0,35
dKr=6m

181,98

182,37

Abgesenkte Bordsteine durch
Hochborde ersetzen
EFH 178,15

Obst
dSt=0,45
dKr=9m

Ahorn
dSt=0,55
dKr=11m

Fichte
dSt=0,45
dKr=7m

Tanne
dSt=0,35
dKr=6m

176,66

Pappelreihe
dSt=0,50-0,70
dKr=5m

Ahorn
dSt=0,60
dKr=12m

177,49

ue

a
sb

Au

Pappel-Weide ?
dSt=0,25
dKr=5m

Pappelreihe
dSt=0,50-0,70
dKr=5m

vorh. Ablauf

181,83

Pappel-Weide ?
dSt=0,45
dKr=9m

EFH 178,15

8

Pappel-Weide
dSt=0,40
dKr=8m

180,80

50

Ahorn
dSt=0,45
dKr=9m

Regelquerschnitt B-B
siehe Plan Nr: 2015_016_AQ

utz

92

Pappel-Weide
dSt=0,30
dKr=5m
HM

eg

4.

0
.0
10

Pappel-Weide
dSt=0,30
dKr=6m

Weide
dSt=0,40
dKr=8m

EFH 180,80

Holunder
dSt=0,30
dKr=5m

Pappel-Weide
dSt=0,25
dKr=5m

181

Pappel-Weide
dSt=0,30
dKr=5m

vorh. Lampe
versetzen

Ahorn
dSt=0,60
dKr=10m

177,93

50

Pappel-Weide
dSt=0,30
dKr=5m

Pappel-Weide
dSt=0,30
dKr=5m

Winkelrandstein

h
Sc

180,65

00

n
fe
i
tre
s
nz
a
l
Pf

Z

hw
Ge

Pappel-Weide
dSt=2x0,25
dKr=7m
Pappel-Weide
dSt=0,25
dKr=4m

404

23

h.

Eiche
dSt=0,25
dKr=5m

a
uf

r
vo

2.

Pappel-Weide
dSt=0,30
dKr=5m

Pappel-Weide
dSt=0,35
dKr=6m

92

Pappel-Weide
HM
dSt=0,35
dKr=6m

t

hr

1.

180

180,75

Pappel-Weide
dSt=0,30
dKr=6m

i
/E

rt

ah

nf

8

Pappel-Weide
dSt=0,30
dKr=6m

vorh. Ablauf

Obst
dSt=0,35
dKr=6m

Pappel-Weide
dSt=0,25
dKr=5m

Kirsche
dSt=4x0,25
dKr=7m

Birke
dSt=0,35
dKr=6m

Die geplanten Baumscheiben in der

383

177,65

nd
e

Obst
dSt=0,35
dKr=7m

HM

Kastanie
dSt=1,05
dKr=18m

182,42
ch
no

n
de
an
orh

v

177,05
Pappel-Weide ?
dSt=0,35
dKr=7m

en

if

tre
s
nz

Pappel-Weide ?
dSt=0,25
dKr=5m

Esche
dSt=0,25
dKr=5m

b

un

Obst
dSt=0,30
dKr=6m

177,44

fe
au 88
Tr 83,
1

t

e
ef

Buche
dSt=0,55
dKr=10m

Fichte
dSt=0,45
dKr=8m

f

u
inla

Rin

ne

ne

Nr.

Kamin

99

179,71

Ahorn
dSt=0,25
dKr=5m

177,63

179,77
Ahorn
dSt=0,30
dKr=6m

W

in
m
Ka

Tuja
dSt=2x0,25
dKr=4m

0

50 1,5

1,

50
3,

Tuja
dSt=0,30
dKr=5m

00

2,

Ahorn
dSt=0,30
dKr=6m

Obst
dSt=0,25
dKr=5m

fe
au 28
Tr 97,
1

Pappel
dSt=0,50
dKr=5m

Tuja
dSt=0,25
dKr=3m

Zypresse

Christiane Melcher

178,58
178,60

fe
au 28
Tr 97,
1

65
3.

Kiefer
dSt=0,40
dKr=7m

Wallmuss
dSt=0,70
dKr=10m

Regina Poth

Februar 2015
Kiefer
dSt=0,30
dKr=6m

176,46

t
rs 29
Fi 93,
1

Tuja
dSt=0,25
dKr=3m

179,94

bearbeitet:

177,65

n
au

179,44

Datum

gezeichnet: D. Hennes

178,09

179,33
z
de
ei

bearbeitet: P. Heinrichs-Stalitza

Fachbereich 61

Abteilung 61/70

Ahorn
dSt=0,30
dKr=5m

179,35

M. = 1 : 250

175,99

Telf

Obst
dSt=0,30
dKr=5m

fe
au 88
Tr 83,
1

Plan Nr: 2015_016_L1

vorh. Ablauf

Ahorn
dSt=0,30
dKr=5m

Pappel-Weide ?
dSt=0,40
dKr=8m

Lageplan

vorh. Situation der
Querung bleibt bestehen

Pappel
dSt=0,50
dKr=5m

Ahorn
dSt=0,25
dKr=5m

327
Prof. Dr. Manfred Sicking

177,36

Weide
dSt=0,25
dKr=5m

u
ba
An

R=3,00 m

Kastanie
dSt=0,90
dKr=16m

177,36
Kastanie
dSt=1,00
dKr=16m

Weide
dSt=0,35
dKr=6m

Holunder
dSt=0,20
dKr=3m

Vorhabenbezogener B-Plan 960

177,10

ig
st

la
Pf

Pappel-Weide ?
dSt=0,25
dKr=5m

Pappel-Weide ?
dSt=0,25
dKr=5m

Dezernat
Planung und Umwelt

vorh. Lampe
versetzen

Weide
dSt=0,70
dKr=14m

179,93

Wallnuss
dSt=0,65
dKr=13m

In der Bezirksvertretung ...............................

Im Verkehrsausschuss

beraten und beschlossen am:

beraten und beschlossen am:

LEGENDE
11
6

04281901
D 182.99

vorh. Ablauf

c
3
1

S 182.04
gepl. Ablauf
g
wa
a
t
S

04281900
S 180.81

g
wa
a
t
S

9930131

11
7

Knotenpunkt
RW

Regenwasserkanal

SW

Schmutzwasserkanal

MW

37
180.

Mischwasserkanal

Hy

t
r
e
u
ma
e
g
b
a

S 182.04

04281510
S 180.04

vorh. Baum

38
2

04281901
D 182.99

vorh. Bordstein

m
9
0
.
1
4
0B
0
4

gepl. Hochbordstein

gepl. Rundbordstein

vorh. Markierung

44m
27.
STZ
400

gepl. Markierung

Fahrbahn

67
3

37
9

67
2

Gehweg
Grnflche/Baumfeld
Taktile Hilfen

FGU

H

5

R= 50
04281527
D 181.72
S 175.97

22,00

04281528
D 182.36

Beschreibung der
Manahme

S 176.33

R=7
5

Lageplan

21,55

M. = 1 : 250

67
4

67
1

Ss
t
e
r
f
e
l
d
s
t
r
ae

50
9,

50
9,

2,10 2,10

Bushaltestelle
Ssterau
R=7
5

R= 0,
5

m
1
m2
c
6
1
=
dh
r
o
b
s
Bu

und Verkehrsanlagen

35
2,

3

8
0
0B5
3
.
4
3
m

Anschl
uss an Pl
anung
S st
er
f
el
dst
r
a e /S st
er
au

F
a
c
h
b
e
r
e
i
c
hSt
a
d
t
e
n
t
wi
c
k
l
u
n
g

Ge
h
/
Ra
d
we
gBe
s
t
a
n
d
73
4,

R
=

Der Oberbrgermeister

75
1,

=

51
179.

R

Q:
\
20 Abt
ei
l
ungsor
dner
\
6171\
Kl
ei
nm a nahm en und Al
l
gem ei
nes\
S st
er
f
el
dst
r
a e\
Bushal
t
er
st
el
l
e S st
er
au\
Pl ne\
2015_016_L2.
dgn

6,00

7
0
0B4
5
.
8
1
m

2,00

Schi
l
d ver
set
zt
en

Schi
l
d ver
set
zt
en

R=20

R=10

8
8
,
7

5m

Pl
a
nNr
:
2
0
1
5
_
0
1
6
_
L
2
bearbeitet:

Zi.

gezeichnet:

Zi.

9. Februar 2015

Dezernat
Planung und Umwelt

Prof. Dr. Manfred Sicking
Fachbereich 61

Christiane Melcher
Abteilung 61/700

Regina Poth

I
nd
e
r
Be
z
i
r
k
s
v
e
r
t
r
e
t
u
n
g
Aachen- beraten und
beschlossen am:
I
m Mo
b
i
l
i
tt
s
a
u
s
s
c
h
u
s
s
b
e
r
a
t
e
nu
n
db
e
s
c
h
l
o
s
s
e
n
am:

Privat

Ausbauanfang

Regelquerschnitt A-A
vorhandene Situation

Hochbordstein

Tiefbordstein
Hochbordstein

Rundbordstein

Gehweg

Tiefbordstein

Betonsteinplatten 30x30
Doppel-T-Pflaster

vorh. Mauer

8

2.32
Gehweg

1516
Rinne

4.84
Fahrstreifen

4.84
Fahrstreifen

1615
Rinne

2.30
Parkstreifen

15

2.32
Gehweg

8

9.68

Privat

Ausbauanfang

Regelquerschnitt A-A
geplante Situation

4.39

Winkelrandstein
8 cm

Hochbordstein
H15x30

Tiefbordstein

Markierung des
Schutzstreifens
auf der Fahrbahn

Rinnenstein
16x16x14 cm

vorh. Mauer

Markierung des
Schutzstreifens
auf der Fahrbahn
9.68

16
8

2.00
Gehweg

15

2.00
Parkstreifen

50

1.50
Schutzstreifen
Sicherheitstrennstreifen

3.00
Fahrstreifen

3.00
Fahrstreifen

1.50
50 15
Schutzstreifen
Sicherheitstrennstreifen

2.30
Parkstreifen

15

2.32
Gehweg

8

Detail A
M 1:25

55

Regelquerschnitt B-B

21

15

20

30

4

10

8

C12/15
22
Dezernat
Planung und Umwelt

Vorhabenbezogener B-Plan 960
Prof. Dr. Manfred Sicking

10.00

Detail B

8

50

M 1:25

50

Muldenrinne als Fertigteil

Detail A

M. = 1 : 50/25

Plan Nr: 2015_016_AQ

gezeichnet: D. Hennes

bearbeitet: P. Heinrichs-Stalitza

8
Nr.

Datum

bearbeitet:

Christiane Melcher

0,00

Winkelrandstein
8 cm

Muldenrinne
3.0%

3.0%

Regina Poth

+0,10

Februar 2015

55

4
20
21

C12/15

Fachbereich 61

Abteilung 61/70

Detail B
3.0%

10

+0,15

1.92

Achse

Winkelrandstein
8 cm

2.00

Rinne

Schutzstreifen

50

Betonsteinpflaster 10/20/10

4.92

Regelquerschnitte A-A, B-B

10 cm Betonsteinpflaster 10/20/10
Farbe anthrazit
Oberbau Belastungsklasse 1,8

Oberbau Belastungsklasse 1,8

10 cm Betonsteinpflaster 10/20/10, Farbe grau
4 cm Brechsand-Splittgemisch 0/5
*1
20
21 cm Frostschutzschicht 0/45
*1

10 cm Betonsteinpflaster 10/20/10, Farbe anthrazit
4 cm Brechsand-Splittgemisch 0/5
*1
20
21 cm Frostschutzschicht 0/45
*1

55 cm Gesamtaufbau

55 cm Gesamtaufbau

In der Bezirksvertretung ...............................

Im Verkehrsausschuss

beraten und beschlossen am:

beraten und beschlossen am: