Der Oberbürgermeister
Vorlage
Vorlage-Nr:
Status:
AZ:
Datum:
Verfasser:
Federführende Dienststelle:
Fachbereich Soziales und Integration
Beteiligte Dienststelle/n:
FB 50/0037/WP17
öffentlich
20.11.2014
Ausweitung der Stellenanteile für den Allgemeinen Sozialen Dienst
der Diakonie für die Sozialräume Westviertel und Laurensberg um
0,5 Stellen auf 1,5 Stellen
Beratungsfolge:
TOP: 6
Datum
Gremium
Kompetenz
09.12.2014
SGA
Entscheidung
Beschlussvorschlag:
Der Ausschuss für Soziales, Integration und Demographie beschließt die Bezuschussung einer
zusätzlichen halben Stelle für den Allgemeinen Sozialen Dienst der Diakonie für die Sozialräume
Westviertel und Laurensberg ab dem 01.01.2014.
In Vertretung
Prof. Dr. Sicking
Vorlage FB 50/0037/WP17 der Stadt Aachen
FB 20
Dez II
Kind
Grehling
Ausdruck vom: 26.03.2015
Seite: 1/4
finanzielle Auswirkungen
Investive
Ansatz
Auswirkungen
20xx
Fortgeschriebener Ansatz
Fortgeschriebe-
Ansatz
ner Ansatz
20xx ff.
20xx
Gesamt-
Gesamtbedarf (alt)
20xx ff.
bedarf
(neu)
Einzahlungen
0
0
0
0
0
0
Auszahlungen
0
0
0
0
0
0
Ergebnis
0
0
0
0
0
0
+ Verbesserung /
-
0
0
Deckung ist gegeben/ keine
Deckung ist gegeben/ keine
ausreichende Deckung
ausreichende Deckung
vorhanden
vorhanden
Verschlechterun
g
konsumtive
Ansatz
Auswirkungen
2014
Ertrag
Fortgeschriebener Ansatz
Fortgeschriebe-
Ansatz
ner Ansatz
2015 ff.
2014
2015 ff.
Folgekos-
Folgekos-
ten (alt)
ten (neu)
0
0
0
0
0
0
81.000
121.500
249.300
373.800
0
0
Abschreibungen
0
0
0
0
0
0
Ergebnis
0
0
0
0
0
0
Personal-/
Sachaufwand
+ Verbesserung /
Verschlechterun
0
0
Deckung ist gegeben/ keine
Deckung ist gegeben/ keine
ausreichende Deckung
ausreichende Deckung
vorhanden
vorhanden
g
2014
Bereitstellung der Mittel in Höhe von 40.500 € aus dem Armenfonds
2015ff Veränderungsnachweisung:
Stiftung
- 41.500 € im Produkt 1-173005-958-4/53180000 Zuschuss an übrige Bereiche
+ 41.500 € im Produkt 1-173005-958-4/58130000 Interne Leistungsverrechnung Stiftungen
FB 50
+ 41.500 € im Produkt 4-050101-910-8/53180000 Zuschuss an übrige Bereiche
+ 41.500 € im Produkt 4-050101-910-8/48130000 Interne Leistungsverrechnung Stiftungen
Vorlage FB 50/0037/WP17 der Stadt Aachen
Ausdruck vom: 26.03.2015
Seite: 2/4
Erläuterungen:
Das Diakonische Werk beantragt die Bezuschussung einer Ausweitung der Stellenanteile für den
Allgemeinen Sozialen Dienst für die Sozialräume Westviertel und Laurensberg um 0,5 Stellen auf 1,5
Stellen für 2014. (Anlage 1)
Diese Stellenausweitung wird zum einen mit dem Anstieg der Beratungsfälle und der höheren
Beratungsintensität begründet. Die Fallzahlsteigerung kann an Hand der vorliegenden Statistik
nachvollzogen werden. Auch die höhere Beratungsintensität kann bestätigt werden, da dies auch bei
der Fallbearbeitung nach dem SGB XII zu beobachten ist. Der Anstieg der Beratungsfälle ist jedoch
ein Problem, welches auch in den anderen Sozialräumen zu beobachten ist und rechtfertigt daher für
sich alleine nicht die Erhöhung der Stellenanteile in diesen Sozialräumen.
Die Stellenausweitung wird aber außerdem mit der Mitwirkung des Diakonischen Werkes bei der
Quartiersentwicklung begründet. Die Mitarbeiter der Diakonie haben ihre Aktivitäten in Preuswald,
einem Stadtteil mit einer besonderen sozialen Problematik, in den letzten beiden Jahren deutlich
verstärkt. Sprechstunden im Stadtteilbüro, Sprecherfunktion in der Stadtteilkonferenz und
Netzwerkarbeit sind einige Bespiele für die Arbeit in Preuswald. In den Stadteilen Richterich,
Laurensberg, Gut Kullen und Kronenberg sind die Mitarbeiter in fachlichen und lokalen Gremien
vertreten. Dieses besondere Engagement für die Quartiersentwicklung kann durch den Fachbereich
bestätigt werden.
Mit Datum vom 13.11.2014 (Anlage 2) beantragt die Diakonie zur Planungssicherheit die Bewilligung
eines Zuschusses für die Aufstockung des Personals um eine halbe Stelle auf 1,5 Stellen für die
Folgejahre.
Die Aufstockung des Personals des Allgemeinen Sozialen Dienst für die Sozialräume Westviertel und
Laurensberg um eine halbe Stelle auf 1,5 Stellen ab 2014 wird auf Grund der Mitwirkung des
Diakonischen Werkes bei der Quartiersentwicklung befürwortet.
Die Kosten für die Einrichtung der 0,5 Stelle betragen in 2014 40.482,89 € und ab 2015 41.494,62 €
jährlich.
Zur Deckung der Aufwendungen können Stiftungsmittel aus dem Armenfonds bereitgestellt werden.
Anlage/n:
Anlage 1 – Antrag der Diakonie 2014
Anlage 2 – Antrag der Diakonie 2015 ff.
Vorlage FB 50/0037/WP17 der Stadt Aachen
Ausdruck vom: 26.03.2015
Seite: 3/4
Vorlage FB 50/0037/WP17 der Stadt Aachen
Ausdruck vom: 26.03.2015
Seite: 4/4